Tokyo Ten' 2011 - 2012

火曜日、　２０１２年０５月１５日

Tenju — Tue, 15 May 2012 13:18:27 GMT

Lundi passé, le 7 mai, je me suis finalement décidée à aller à Tama Center à vélo. Après avoir vérifié sur une carte, j'avais juste à emprunter le pont derrière chez moi, continuer tout droit, et j'étais censée rejoindre la route qui va à Tama Center. Bon déjà, sur Google Map, on voit pas les montées. Tant mieux parce que si j'avais vu, je l'aurais sans doute pas fait. J'ai fait une partie sur le vélo mais j'ai fini par abandonner et j'ai terminé à pied. Après, ça descendait. Et ça allait un peu trop à droite à mon goût, alors que je devais prendre une route qui allait à gauche. La descente m'ennuyait un peu, parce que j'aurais pas eu le courage de refaire le truc dans l'autre sens. Je me suis dit bon, je continue, j'arriverai bien quelque part. En effet... j'ai réussi à me retrouver DERRIERE la gare de Keio-Horinouchi ! Donc celle où j'ai l'habitude d'aller prendre le train... En fait j'ai réussi à passer au-dessus du tunnel, déjà pas mal haut, qui va à Tama Center. Donc j'ai contourné la gare, et... j'ai pris le train pour aller à Tama Center. Là je suis allée à Uniqlo, je me suis acheté une espèce de robe pas décolletée, histoire de pas traumatiser davantage les Japonais, et après je suis allée au Subway m'acheter un sandwich avocat-crevettes. J'aime tellement ça que j'ai jamais rien essayé d'autre. Et ça me fait pratiquer le japonais, vu qu'il faut préciser ce qu'on veut dedans. Enfin, je pratique surtout le "tout sauf les cornichons". Formule que j'utilise que quand je vais au Subway. Ensuite je suis allée manger dans le petit parc où j'étais allée avec Oriane, Chance et Ted, pour son anniv'.

Le mardi, je suis allée manger des sushis avec Cyrielle à Keiohorinouchi, à midi. Après, on est retournées à l'université. Je voulais essayer d'y aller à vélo. La moitié de la route monte bien, une majorité d'étudiants abandonnent avant d'arriver en haut, et y en a plein qui galèrent et qui montent en danseuse, donc vu mon expérience en vélo, je me disais, c'est même pas la peine. Je sais pas combien d'années ça fait que j'en avais pas fait. Et les muscles pour le vélo, apparemment, je les utilise pour rien d'autre. Mais ! j'ai dû faire des progrès supra vite parce que j'ai réussi à monter jusqu'en haut sans trop trop de difficulté. Depuis j'y vais en vélo. Je mets cinq minutes à arriver à l'université au lieu de 15.

Quand je suis repartie, le gardien m'a dit "Ki o tsukete" (take care), j'ai pas su quoi répondre, j'ai dit merci... ^^'

Le soir, je suis allée chez Natsuki, la kouhai de Ted que j'avais rencontrée à la fête chez Brian. On est allées faire des courses, pour acheter les ingrédients pour faire des yakisoba. On a passé une bonne soirée, on s'est bien marrées, elle parle de tout, elle fait vraiment pas japonaise. Bon elle a passé la majeure partie de sa vie en Chine... Mais elle fait pas le cliché asiatique quand même. On a "regardé" un film, en fait on l'a surtout lancé pendant qu'on continuait à discuter. Et elle habite tout près de chez moi donc c'est super pratique. Je longe la rivière, je passe devant le Seven Eleven près du pont, et c'est juste un peu après sur la droite, au bord de la rivière toujours.

Le jeudi, je suis allée manger des sushis à Shibuya avec Oriane. J'étais étonnée de payer 800 yen pour dix assiettes, donc je dis "Yasui !" (c'est pas cher), et là il explique un truc, et en fait Oriane a pu comprendre, c'était le dernier jour avant la fermeture ! Alors que ça faisait 18 ans que c'était ouvert ! Bon du coup demain on ira à Shinjuku...

Vendredi, il y avait la fête d'anniversaire d'Alex, à Toyoda. Je suis arrivée vers 20h, il y avait à peu près que des Asiatiques, encore, donc pas trop d'ambiance. Les autres sont arrivés assez tard. Oriane est arrivée pas trop trop longtemps après moi, du coup j'ai pu l'écouter parler. Ah oui, au kaitenzushi, la veille, elle m'avait demandé "Et toi, quoi de neuf ?", ça m'a tellement surprise que sur le coup j'ai même pas su quoi répondre. Après, j'ai essayé de parler un peu, mais elle repartait sur ses sujets sans tenir compte de mon intervention, donc j'ai laissé tomber.

Quand Nastia et Catia sont arrivées à la fête, j'ai dit que je m'ennuyais depuis un moment, Oriane a fait "Merci !" bon un peu en plaisantant, elle savait bien de quoi je parlais, mais j'ai pas estimé nécessaire de la contredire...

Cyrielle est arrivée vers 22h, avec Raphaël, Arum et son copain, et une autre Coréenne. Alex avait dit qu'on pouvait se déguiser en pirate, mais personne l'avait fait. Sauf eux. Du coup ils ont fait une entrée assez remarquée... Là la soirée est devenue un peu plus fun. Ils jouaient à des jeux Pokémon, dans le lounge... Mais je devais partir à 22h30 pour avoir le dernier bus. Cyrielle, Mutsuki et Raphaël m'ont dit que je pouvais pas partir, mais j'étais trop crevée. Je pourrais prendre le train, mais ça me laisse qu'une heure de plus, et je dois prendre le train plus le monorail, donc c'est bien plus cher, et j'arrive plus loin qu'avec le bus. Je prends le bus près du Family Mart, près de l'okonomiyakiya, donc à cinq minutes à pied, deux en vélo. Le monorail est à 15mn à pied, et mon vélo était près du Family Mart. Mais bon, la dernière demi-heure était sympa...

Le samedi, je suis allée à Seisekisakuragaoka à vélo. Cyrielle organisait un pique-nique au bord de la rivière. Je me suis arrêtée au OK Mart pour acheter quelques trucs, et en arrivant, j'ai vu Anton qui allait repartir, mais il est venu avec moi. Je l'ai traîné dans tous les rayons sans savoir quoi acheter, mais il est patient.

Après je me suis excusée en disant que j'allais pas vite, mais il m'a dit, plus tard, que j'allais en fait à la même vitesse que lui. C'est juste à une vingtaine de minutes, en fait, Seisekisakuragaoka. En bus ça prend le même temps, alors que c'est la même route !

Le pique-nique était bien drôle, on a fait des jeux, et on s'est amusés à écrire TAMAGAWA en personnes humaines. On était seize pour le faire. ^^

On a joué au téléphone arabe international, c'était super drôle, fallait répéter des trucs en japonais, en russe, en malaisien, en chinois... Au bout d'assez peu de personnes, ça ressemblait vraiment plus à rien ! Le truc en russe, même en l'entendant directement, impossible de répéter !

J'avais pris un pull, au cas où. Il faisait bien chaud, mais en fait dès que le ciel se couvre et que le vent souffle, ça se rafraîchit bien. Au début Antoine se moquait un peu de moi parce que j'avais un pull, mais après il a admis que j'avais eu une bonne idée. ^^

Céline et Antoine avait acheté deux pommes. 650 yen pour deux pommes, soit 5 euros peut-être ? Bon c'est des grosses pommes, mais quand même... Moi j'ai acheté des fraises, pour plus de 400 yen, mais bon, une fois de temps en temps... Et puis c'est plus juste, par rapport à ceux qui font l'effort de cuisiner quelque chose. En plus elles sont vraiment toujours bonnes, bien sucrées. On est restés à peu près cinq heures je crois.

Le dimanche 13, je suis allée à Hakone. Je suis partie vers 10h de chez moi, je suis arrivée à Odawara un peu après midi, et là fallait que je prenne le bus, y en avait un qui venait de partir, forcément, j'en ai eu un à 12h36 je crois. Le précédent partait à 12h05 il me semble. J'ai dû attendre vingt minutes. Et j'ai pris le bus jusqu'au musée vénitien, la Forêt de glace, j'y suis arrivée vers 13h30. J'avais pas bien capté que je mettrais si longtemps avec le bus... ^^' Mais ça valait vraiment le détour. C'est dans la montagne en fait, j'imaginais pas ça comme ça, mais c'est vraiment dans la montagne, et ça fait du bien de sortir de Tokyo, donc aucun regret. Le musée était vraiment super beau. Bon j'ai fait le tour en une demi-heure. C'est l'avantage d'y aller seule, quand je veux visiter, c'est que ça va vite. Je sors du musée, je vois un bus me passer sous le nez, là j'ai espéré très très fort que j'aurais pas à attendre une demi-heure, mais y en avait un autre qui passait dix minutes plus tard.

Le bus m'a emmenée jusqu'au lac. Oui, le matin, depuis chez moi, je pouvais voir le Mont Fuji, et là, j'étais juste en face. J'étais donc en droit de m'attendre à pouvoir le voir. Ben non. Une fois arrivée au lac, je savais pas trop quoi faire. Soit prendre un téléférique, soit faire une croisière, en fait. Le lac était plus grand que ce que j'imaginais, pas moyen de faire le tour à pied. Enfin, faisable, mais pas avec le temps que j'avais à disposition, et je voulais avoir une chance de voir le Mont Fuji, parce que depuis là où j'étais, il devait être caché par une autre montagne. Mais même sur le bateau, je le voyais pas... Le bateau a traversé le lac en vingt minutes. C'était un bateau pirate. Et les paysages étaient quand même assez sympathiques. Un peu le même genre que là où j'ai grandi, un lac dans une vallée, mais en plus calme. Et après quelques mois à Tokyo, ça se savoure, le calme de la montagne. Ensuite ben j'avais pas grand-chose d'autre à faire, donc j'ai repris un bus pour retourner à Odawara et rentrer. J'y suis restée à peu près le temps que ça m'a pris pour y aller, mais ça fait quand même du bien de faire un peu autre chose.

Une fois, on y retournera avec les autres étudiants, je pense, et on ira dans un hôtel avec un onsen. Je veux voir le Mont Fuji.

Hier, lundi 14 mai, je suis allée à Tama Center à vélo. J'ai fait un peu un détour pour rejoindre cette fameuse route qui va à Tama Center, en fait je dois revenir jusqu'au Seven Eleven le long de la rivière, aller en direction de la gare, et tourner à gauche. Là je suis passée dans le tunnel. Mais même pour passer dans le tunnel, ça grimpe bien ! En plus avec le vent... En gros ça monte la première moitié, et ça redescend la deuxième.

Je suis allée au McDo, cette fois, ils avaient un sandwich avec des crevettes. C'était assez bizarre en fait. Je suis retournée manger dans le parc. Il y a un chien qui est venu vers moi, avec sa maîtresse. Au début elle était un peu gênée, mais je l'ai caressé direct, j'ai demandé son nom. Après en partant elle m'a dit merci. ^^ Ils disent merci par habitude je crois.

En rentrant, je suis allée au Donki. Cyrielle veut organiser une soirée Seifuku, donc uniforme scolaire. "Sei" c'est sûrement le kanji de "gakusei", ce qui veut dire "étudiant", et "fuku" ça veut dire vêtement. J'en ai acheté un de style sailor, avec le col de marin. Problème, c'est taille unique. Taille unique japonaise. Et le déguisement est dans une boîte. Alors j'ai pris une jupe qui avait les mêmes dimensions, j'ai mis devant moi, je me suis dit que je devais pouvoir rentrer dedans. Et si le bas passe, le haut ça devrait le faire, ça avait l'air vraiment super large.

En fait, j'ai pu découvrir que c'est carrément du M japonais. Et je passe dedans. Donc je crois que j'ai encore plus maigri que ce que je pensais. Donc... en effet, je passe. Bon, la jupe, tout juste. Et elle descend pas bien bas. Par contre, le haut... Avec la poitrine qui prend toute la place, il y a plus assez de tissu pour couvrir le ventre ! Donc on dirait que je l'ai acheté dans un sex shop, en fait. Je le garderai pour une autre occasion, du coup...

Aujourd'hui, j'ai mangé avec Laurence, à midi. Celle qui fait le M2 que je voulais faire. Elle est aussi allée près du Mont Fuji ce week-end, faire une balade. Elle m'a dit avoir fait le Mont Fuji une fois, et en fait, si on peut le faire qu'en juillet ou août, c'est parce que c'est trop dangereux le reste de l'année, à cause du vent ! Il y a entre 15 et 20 personnes qui meurent chaque année, et y en a, la cause du décès, c'est le vent ! Y a même un mec mort sur le parking à cause d'éboulements. J'irai définitivement pas...

Après j'ai retrouvé Cyrielle, et on est allées au Donki. J'ai pris un autre seifuku, avec une veste cette fois, et une jupe à carreaux, et... c'est juste trop classe !!! Et là je me rends vraiment bien compte à quel point j'ai maigri quand je rentre là-dedans et que ça donne aussi bien ! Je pourrai toujours les ressortir en soirée. ^^ Ou même aller en cours comme ça, héhé. Nan, pas vraiment en fait. Mais ça donne vraiment super bien, encore mieux que ce que j'espérais !

Ted m'a dit qu'il irait en Allemagne pour un business trip l'année prochaine. Bon je pense que même s'il va pas très loin de la France, et que j'allais le voir, il serait trop occupé pour qu'on puisse se voir, mais bon. Il était déçu que ce soit pas en France, mais je préfère que, quand il viendra en France pour la première fois, ce soit pour moi, et qu'on puisse se voir. =) Enfin, s'il peut venir un jour... On verra bien !

Mon année à Chudai en vidéos

Tenju — Mon, 14 May 2012 11:06:05 GMT

Il y a toutes les vidéos (ou presque) que j'ai prises cette année, en commençant par le zoo de Tama, puis le festival de l'université, quelques visites autour de Tokyo, Kanazawa, le festival de fabrication du mochi, quelques coins autour de chez moi, un peu de karaoké, les illuminations de Noël, Zoorasia, Yokohama, la soirée Jenga, la course de fauteuil dans la rue, et enfin, Hakone !

月曜日、　2012年05月07日

Tenju — Mon, 07 May 2012 05:02:59 GMT

Le 22 avril, je suis donc finalement allée à Seiseki, chez Cyrielle. On a mangé du saucisson et des lentilles avec je ne sais plus quelle viande mais 'tain ce que c'était bon... C'est bon, la nourriture japonaise, mais au bout d'un moment, ça lasse. J'ai rencontré les deux Françaises qui font le M2 que je voulais faire l'année prochaine, et elles ont définitivement confirmé que j'avais aucune chance. Et elles m'en ont pas vraiment dit du bien. En fait, j'ai jamais entendu personne en dire du bien, bien au contraire. Du coup je vais tenter le M2 au Havre, s'ils veulent bien de moi, ça a l'air plus intéressant. Et après une année au Japon, même la météo du Havre ça me fait plus peur.

Le mardi 24, je suis allée à Shinjuku avec Oriane et Romain, on a changé de kaitenzushi, c'était super bon aussi, peut-être meilleur que celui de Shibuya, ou alors c'était parce que ça changeait un peu. L'aller-retour m'a pris plus longtemps que le temps passé à Shinjuku mais bon...

Le mercredi 25, j'étais avec Nastia quand on a voulu aller dans la meeting room, sauf qu'on a vu des gens qu'on avait pas trop envie de voir, du coup on a juste continué, mais on s'est arrêtées juste après, se demandant où aller. Et ils sont sortis. Donc on a dit qu'on devait aller acheter un bouquin, histoire de pouvoir abréger la conversation, mais ils ont parlé de la soirée à Toyoda, à laquelle Nastia avait déjà été invitée, et m'ont proposé de venir aussi. C'était une soirée sukiyaki, pour 500 yen. C'est donc une sorte de fondue à la sauce soja dans laquelle on met de la viande, du tofu, des légumes, des champignons, des nouilles asiatiques, et c'est vraiment super bon. C'était ce que j'avais mangé pour Noël, bon c'était meilleur au restaurant, mais là c'était quand même super bon. La Coréenne de la meeting room a un côté kawaii assez agaçant, mais elle arrive à être assez gentille pour qu'au final, ce soit supportable.

Le vendredi 27, on a tenté d'aller au Maruju, manger des ramen, derrière le Donki, mais c'était fermé. Il y avait juste Oriane en fait. Du coup on est allées dans un truc pas loin, manger un truc en "don", donc un bol de riz avec de la viande par-dessus.

Le samedi 28, barbecue Sputnik. Nastia m'avait dit que c'était le parc juste derrière chez moi, donc je me pointe là-bas, et y avait personne. Et Cyrielle à qui j'avais aussi expliqué où c'était... Après un certain nombre de messages échangés avec Nastia, Cyrielle et Catia, j'ai fini par retrouver Catia, qui a toujours ses béquilles, et un Japonais est venu nous rejoindre en scooter, il nous a couru après pour nous indiquer la bonne direction, c'était Nastia qui l'avait envoyé. Elle est arrivée un peu après avec Cyrielle. C'était un autre parc en fait, sur la colline.

La journée était assez sympa, la première fois qu'il faisait beau depuis bien longtemps ! Tous les autres jours, il a plu, ou au moins il faisait bien gris. Du coup il y en a plein qui ont fait une bataille d'eau.

Le soir il y avait un nomikai (drinking party) chez Brian, qui voulait se venger de son voisin. Il y a entre 20 et 30 personnes qui sont venues, du coup il a bien eu sa revanche. J'ai rencontré Natsuki, la kouhai de Ted, qui fait partie du club dont il faisait partie. Elle était là à Halloween, même si je me souvenais plus d'elle. Elle par contre, elle m'a dit qu'elle m'avait vue au shokudô, quand j'étais avec Ju-chan. Que ma tête lui semblait familière, et qu'ensuite elle s'était souvenue... Pikachu !

Elle est assez sympa, elle a passé dix ans en Chine, et deux ans aux US quand elle était toute petite, du coup elle est plus ouverte que la plupart des Japonaises, et se fout un peu d'avoir l'air kawaii. On est allées dehors un moment, profiter de la température agréable, et on a fait un tour en vélo. Elle habite tout près de chez moi donc elle m'a montré les magasins et restaurants sympas des environs. C'est vrai que j'en ai pas essayés beaucoup... Je suis censée la revoir demain, je sais pas encore pour quoi faire.

Ce week-end-là commençait la Golden Week. Il y a trois jours fériés, donc pas mal d'entreprises sont censées faire le pont, mais j'ai l'impression qu'il y en a quand même beaucoup qui s'en foutent un peu. Ted était deg, il avait que le vendredi. Normalement, c'est lundi, jeudi et vendredi qui sont fériés. A Chuo, il y avait cours lundi, mais moi j'ai de toute façon pas cours le lundi, donc je suis allée au Zoo de Yokohama. Il est sympa comme zoo, il y a plein de verdure partout. Et quand j'étais assise pour manger, un gamin d'environ deux ans est venu se planter en face de moi d'un air intrigué, et la mère s'est excusée. J'ai fait signe de la tête pour dire que c'était pas grave.

Je me suis acheté des ours qui ressemblent vaguement à des donuts mais en moins bon en fait, et là un Japonais me rattrape et me dit "Oishii desu ne ?" (c'est bon hein ?) et là j'ai juste répondu "Oishii desu". J'aurais pu élaborer un peu mais j'avais pas prévu qu'on viendrait me parler donc j'ai sorti le truc le plus basique possible. Bon ça l'a fait rire. Je sais pas s'il s'attendait à ce que je puisse aligner deux mots en japonais...

Il a fait beau tout le week-end, mais après, dès le mardi, on a de nouveau eu droit à un temps bien pourri.

Le mercredi 2 mai, notre Golden Week qui commençait, je suis allée à Seiseki, chez Mai (à prononcer Maille), qui est moitié japonaise et moitié française, qui a passé la moitié de sa vie au Japon et l'autre en France. Elle fait le M2 Droit Europe-Japon à Aix. Il y avait aussi Laurence, qui fait aussi ce M2-là, Cyrielle et Catia. On a fait une sorte de pique-nique dans la chambre de Laurence en fait, c'est Mai qui nous a invitées mais elle était pas là quand je suis arrivée à Seiseki, elle m'a même pas prévenue, sympa, heureusement que Cyrielle était là... On est allées dans la salle commune au début, après on est allées chez Laurence, on a discuté un moment, c'était sympa, après on est allées jouer au Jenga vers le hall d'entrée. Il y a aussi deux tables et une télé. Il y avait des Asiatiques qui regardaient un drama, mais quand on a commencé à jouer au Jenga à taille humaine, ils nous ont tous regardés jouer. C'était une bonne soirée, on s'est bien marrés.

Le jeudi, je suis allée rejoindre Jakuyu à Ueno, qui venait à Tokyo pour la Golden Week. Il pleuvait, donc c'était pas génial, mais bon. On a fait un petit tour dans le parc, ensuite on est allées à Akihabara. On a mangé dans un Maid Café. C'était aussi ridicule que ce à quoi on peut s'attendre, mais c'était marrant. On a même eu droit à une chorégraphie, mais autant la chorégraphie était mignonne, autant celle qui la faisait, elle était vraiment pas dedans, et vraiment pas sensuelle, du coup... bah le résultat était assez décevant. Mais bon. Au moins j'y serai allée une fois.

Le vendredi, je suis allée à Toyoda pour l'anniversaire d'un mec de ma classe. J'ai tenté le Disaronno avec du jus de pomme, j'ai fait goûter à quelques personnes, la plupart ont adoré du coup la petite bouteille est partie assez vite. J'ai discuté un peu avec Cyrielle et Raphaël, et Oriane et Mutsuki sont arrivés plus tard. Mutsuki s'était acheté des chaussons, pour ne pas salir ses chaussettes. Je lui ai dit "Choooo kawaii", il a dit "Arigatô gozaimasu" en se redressant, et puis "What the fuck ??" parce qu'il savait bien que je me foutait de lui... Après je sais plus de quoi on parlait, je crois que je disais que je voulais pas jouer au bière-pong, et il m'a parlé du PENGUIN POWER. J'ai demandé s'il voulait faire le pingouin un jour, il a répondu très sérieusement "No, I'll never do the penguin", ce qui me fait toujours mourir de rire. ^^ Oriane avait un peu tendance à me coller, vu qu'elle aime pas sympathiser avec les nouveaux, donc je la fuyais un peu de temps en temps, vu que j'y allais pour faire un peu connaissance avec d'autres, mais que c'est pas possible quand t'as quelqu'un qui te squatte en monopolisant la conversation. Enfin, elle est sympa hein, mais... pfff... Y a des situations où c'est pas possible.

Ah oui, en arrivant, je croise les deux jumelles des Philippines qui sont dans ma classe, je précise qu'il était même pas 20h, et là elles me demandent si j'ai pas peur d'être toute seule dehors, si ça va aller... O_O Euh ouais ça devrait le faire. Je rentrais toute seule à 2h du mat' à Aix... ^^

Je suis partie vers 22h30 parce que le dernier bus est à 22h45. Mutsuki voulait que je dorme là-bas, j'ai dit non, que je devais aller à Yokohama le lendemain, il a dit que non, j'étais pas obligée, j'ai dit que je voulais. ^^ Arum devait être bien bourrée, c'est une Coréenne à qui j'ai jamais trop parlé jusqu'à récemment, même si elle est là depuis que je suis arrivée, quand je suis partie elle a crié mon nom encore une fois, dehors, pour me dire au revoir. Et en chemin j'ai croisé l'autre Coréenne, de la soirée sukiyaki, et le Canadien d'origine coréenne, j'ai dit que j'avais mon dernier bus bientôt quand ils se sont étonnés que je rentre si tôt, et elle m'a dit que je pouvais dormir dans sa chambre, la prochaine fois. Ouais voilà, c'est ça... ^^'

Le samedi 5 mai, il a fait super beau, youhou ! Après une semaine d'un temps bien pourri. Je suis allée à Yokohama avec Jakuyu et ses copines de Fukuoka, et Romain, celui qui bosse à l'Ambassade, nous a rejointes un peu plus tard. C'est encore plus joli en "été", Yokohama. Il faisait chaud comme en été, donc disons que c'était l'été, d'ailleurs je suis encore bien rouge. Faut vraiment que je trouve de la crème solaire quelque part... On s'est surtout baladées en fait. J'avais ressorti un haut acheté en France, qui passe bien, en France, mais qui, j'avoue, fait bien ressortir ma poitrine, et les amies de Jakuyu étaient fascinées par le nombre de personnes qui me fixaient. Certains qui me lâchaient pas des yeux, ou un petit vieux qui passait et qui a eu l'air un peu surpris, avant de prendre un air appréciateur.

Il y avait un petit gamin d'environ deux ans qui nous regardaient un peu, aussi, et qui jouait avec le pot de fleur à côté de nous. Quand on était assis sur le bord du chemin, dans le parc qui longe le port. Et comme il nous regardait pas mal, et que nous aussi parce qu'il était trop mignon, ses parents lui ont dit de dire bonjour, alors il a fait signe de la main, et après il hochait la tête, on aurait presque dit qu'il essayait de frapper quelqu'un en fait, c'était assez maladroit, mais ça rendait le truc encore plus adorable.

Le soir, on est allés dans la Landmark Tower, enfin, il faisait encore jour, et on est allés boire un verre en attendant que le soleil se couche, avant de rentrer.

Hier je devais aller voir Jakuyu, éventuellement, et aller manger à Shinokubo, dans le quartier coréen, avec Cyrielle et d'autres, mais il faisait de nouveau un temps pourri, et je savais pas trop où aller rejoindre Jakuyu, donc finalement j'ai eu la flemme de faire le déplacement jusqu'à Tokyo, et je suis juste restée tranquillement chez moi.

C'est aussi le programme d'aujourd'hui, sauf que là il fait beau, donc j'irai peut-être faire un tour quand même.

Voilà, et demain, je devrais voir Natsuki...

日曜日、　4月22日

Tenju — Sun, 22 Apr 2012 06:30:40 GMT

Près d'un mois que j'ai pas écrit... Donc, le 25, je suis pas allée à la remise des diplômes. Mais j'en ai quand même profité pour dormir le matin. Je suis allée à Asakusa dans l'après-midi pour retrouver mes parents, qui avaient plus d'énergie que ce à quoi je pouvais m'attendre, après le voyage. Moi quand j'arrive ici j'ai juste envie de dormir... Mais le soir on est quand même allé manger un yakiniku. C'est de la viande qu'on fait griller soi-même, genre barbecue perso. Quel est l'intérêt, si on peut manger ça en France ? Ben en fait non, c'est quand même différent, déjà la viande est vraiment super bonne, elle fond dans la bouche, mais c'est sans doute la sauce qui fait pas mal la différence aussi. Au final, même s'ils étaient un peu sceptiques au début, pas de regrets !

Le lendemain, on a fait un tour dans Asakusa, et puis on a fait la croisière qui va à Odaiba. C'est là que je me suis rendu compte que les bâtiments étaient vraiment laids... En France quand on fait une croisière, même si tout n'est pas intéressant, les bâtiments restent assez esthétiques, dans l'ensemble, mais au Japon, ouah, y avait vraiment des trucs moches. On a fait le Rainbow Bridge à pied, ce que j'avais encore jamais fait. La balade en elle-même est pas génial, on marche quand même à côté des voitures et des camions, mais la vue est vraiment belle.

Le mardi, on a fait le cimetière d'Aoyama, mais en fait on est pas entrés du bon côté. J'y étais déjà allée une fois, et j'avais jamais compris, ça correspondait pas du tout à la description que j'en avais lue. Après, on est allés à Shibuya. On a fait un tour à Shibuya 109, mais juste un ou deux étages, histoire de s'imprégner de l'ambiance. Après on est allés au kaitenzushi, mais après les succulents sushis d'Asakusa, où on paie plus de 1000 yen les quatre sushis, même s'ils sont bons à Shibuya, c'est quand même pas pareil... Ensuite, on est allés au jardin de Shinjuku, on a pu voir un superbe cerisier en fleurs, et on a fait un petit hanami, juste s'asseoir par terre et profiter... Ensuite, on est allés à la mairie de Tokyo, le Tokyo Metropolitan Government Building, où on peut monter au 49ème étage je crois. C'est le seul observatoire gratuit. On est arrivés quand il faisait encore jour, ensuite on est allés boire un verre en face de la baie vitrée qui a la plus belle vue. Bon certes c'est cher, donc c'est un plaisir qu'on s'accorde pas souvent, mais c'est tellement beau de voir la nuit tomber et les immeubles s'allumer, finalement ça en valait quand même la peine. =) On voyait la Tokyo Tower, et aussi la Tokyo Sky Tree, qui est à Asakusa, pas loin de notre hôtel.

Le mercredi, on est allés à Roppongi, on a vu la Mori Tower, et la Tokyo Tower d'un peu plus près. Ensuite on a marché jusqu'au cimetière d'Aoyama, après avoir repéré une autre entrée. En fait il faut passer d'un autre côté pour pouvoir accéder aux allées avec les arbres. Bon y avait toujours pas de sakura, donc c'était plus "oh comme ça doit être beau quand il y a les sakura" mais bon, c'était sympa quand même. On a un peu galéré à trouver, aussi, parce que passer par des petites rues quand il y a pas de noms de rues, et que le plan est pas trop détaillé, c'est pas évident, mais ça fait partie des joies japonaises. Au Japon personne ne sait lire une carte, du moins j'ai jamais vu quelqu'un de trouver quelque chose du premier coup, et ça se comprend. Lire une carte ça relève de la science, au Japon. On a fait le musée Nezu, dont le parc était vraiment beau, avec un petit étang et des maisons pour la cérémonie du thé. Le musée en lui-même, y avait juste trois salles d'exposition. Dans celle du bas, il y avait des miniatures, pour les poupées je crois, et des poupées d'ailleurs. Après, on a traversé Omotesando, les Champs-Elysées japonais, et on est allés voir le temple Meiji, juste avant qu'il ferme. On s'est pris une violente averse, à Omotesando, on s'est réfugiés dans un magasin pour attendre un peu, et puis ça s'est calmé. Le temps change toujours supra vite, du coup on est toujours obligé de mettre un truc léger en cas de soleil, et plusieurs couches par-dessus. Assez souvent, il y a d'un peu tout au cours d'une même journée. Enfin là en ce moment ça fait à peu près dix jours qu'on a pas vu le soleil... Et c'est peut-être bien ce soir-là que je suis sortie avec des mecs rencontrés à l'hôtel, on est allés boire un verre dans un petit bar pas loin. On a joué aux fléchettes, j'ai perdu, et j'ai toujours absolument rien compris aux règles. On est allés jusqu'à Shibuya à pied, aussi, depuis le temple Meiji. Et on est passés par la Takeshita Dori de Harajuku.

Le jeudi 29, la batterie de mon appareil-photo était morte, tôt le matin, donc j'ai pas de souvenir visuel... On a commencé par Akihabara, et après... ah le Palais impérial, je crois. Ouais voilà, c'est ça. Je regardais sur la carte des transports comment y aller, et là une dame vient nous demander, en anglais, si on a besoin d'aide, alors je lui dis où on veut aller, elle regarde sur la carte, et au bout d'un moment, elle donne sa réponse, mais c'était ce que j'avais déjà repéré... Ils sont gentils, ils se proposent assez souvent spontanément pour aider, quand ils voient qu'on a l'air perdus. Enfin quand je suis toute seule, ils l'ont jamais fait, ils doivent avoir peur d'être incompris quant à leur motivation peut-être. Avec Magali, une fois, spontanément. Mais avec mes parents, plusieurs fois.

Si, l'autre jour, je rentrais de Seiseki, et c'est assez galère pour les bus, je regardais l'horaire, et un vieux monsieur me demande où je vais, en japonais, je lui réponds, et là il m'a indiqué quel bus je pouvais prendre. Enfin je connais les numéros des bus, donc ça va, mais c'est compliqué de lire l'horaire parce que toutes les lignes sont sur une même feuille. Et c'est tout en japonais. Mais il m'a confirmé ce que je pensais avoir compris... ^^

Avant d'aller au Palais impérial, on est allés manger au même restaurant indien qu'avec Magali. Et le serveur se souvenait de moi ! Il a dit "hisashiburi desu", ce qui veut dire "ça faisait longtemps", mais d'une manière polie. J'étais quand même assez étonnée... Mais bon, y a peut-être pas beaucoup de gaijin qui vont manger là, et du fait que je parle pas très bien japonais, c'est assez laborieux d'expliquer quelque chose, du coup les échanges durent un certain temps, ce qui doit jouer dans le fait qu'on se souvienne de moi...

Au Palais impérial, on a pu voir quelques arbres en fleurs, aussi. Après je crois qu'on est passés par Ueno en rentrant, pour voir la grande allée bordée de cerisiers, on en a vus quelques-uns en fleurs. Ah oui et on a marché jusqu'à Todai, abréviation de Tokyo Daigaku, soit l'université de Tokyo, la meilleure université du Japon, dont le bâtiment de l'entrée est assez connu, notamment par les lecteurs de Love Hina... ^^ C'est une université publique, et, ouais, elle est supra réputée. Par contre Chuo bat Todai quant au nombre d'étudiants qui arrivent à passer l'examen pour devenir avocat / juge / procureur, je crois. Tout le monde passe le même examen, les meilleurs deviennent juges, ensuite les suivants avocats, puis procureurs. Et c'est super difficile parce que les branches ne sont pas séparées, il faut être spécialiste en tout. Donc, comme on était à Ueno, j'ai proposé qu'on aille voir Todai. Et on a pris le bus pour retourner à la gare parce qu'au bout d'un moment ça fatigue... On a quand même vraiment bien marché pendant deux semaines, vu qu'on faisait rarement des pauses, et que tout se visite en marchant. Surtout les quartiers, où c'est plus s'imprégner de l'ambiance. Sur le chemin, on a vu un groupe de musique, il y avait un chanteur, et deux musiciens, mais c'était un chant traditionnel, et c'était assez impressionnant... Le chanteur était vraiment particulier, il avait une voix qui portait bien, et il avait un look vraiment étrange. Le soir je sais plus trop ce qu'on a fait... Peut-être encore des sushis ? Un soir, comme mes parents se partageaient un plateau de sushis, celui qui fait les sushis les a aidés en coupant en deux convenablement les sushis. ^^ Je pense que ça doit leur faire plaisir de voir que les étrangers essaient de goûter à tout, comme ils savent que c'est pas dans les habitudes des gaijin de manger du poisson cru.

Le vendredi, on est allés chez moi, à Horinouchi, pour récupérer les affaires que mes parents emmenaient, et pour faire un tour à l'université. On a mangé des okonomiyaki pas loin de chez moi, et le serveur se souvenait encore de moi ! "Hisashiburi desu !" Et on a eu un takoyaki gratuit chacun. =) J'y suis allée assez souvent, mais soit avec plusieurs gaijin, soit avec d'autres Japonais, soit avec Ted, deux fois je crois. Mais du coup c'était jamais moi qui parlais, alors que là, comme on avait discuté un peu quand j'y étais allée avec Magali, le serveur se souvenait de moi. Au moment de payer, la serveuse m'a demandé si j'avais le coupon de réduction, j'ai dit que j'en avais un mais pas sur moi, et elle nous a quand même accordé la réduction de 10% !

Après, on a fait un tour à Tama Center, au Daiso, et puis dans le centre commercial vers le Starbucks, et on a bu un truc au Starbucks, avant de repasser chez moi. On est rentrés assez tard, finalement, le trajet prenant un certain temps.

Le samedi, on est allés à Yokohama, la deuxième plus grande ville du Japon, juste au sud de Tokyo. Les trains étaient super en retard à cause du vent, on a mis je ne sais combien de temps pour arriver. On a fait un tour dehors, on est allés à World Porters, et ensuite on a fait un tour en bus pour faire le tour de la ville. Je pensais qu'on pouvait faire le tour, mais au port international, c'était le terminus, donc on a pu faire quelques photos de Minatomirai depuis le port, et on a pris un autre bus pour rentrer, depuis Sakuragicho. Il faisait tellement froid, c'était pas super fun... Mais la vue était quand même vraiment belle.

Le soir j'allais manger avec un Américain d'origine chinoise qui m'avait invitée la veille. On avait passé la soirée dans le lounge, en bas, et il a pris l'ascenseur avec moi, et m'a demandé si j'avais envie de manger avec lui. Ah nan c'était le jeudi je crois, il m'avait proposé pour le vendredi ou le samedi. Donc il m'a emmenée manger des sushis, et c'était aussi super bon. Et ensuite, on est allés avec tous ceux de l'hôtel dans un bar, puis au karaoké, c'était bien fun. J'ai même chanté toute seule pour la première fois de ma vie... Wah j'ai horreur de ça.

Le dimanche, on est allés à Enoshima, près de Kamakura. On a même pas fait Kamakura, finalement, mais on a parcouru toute l'île d'Enoshima, et on a pu profiter d'une superbe vue sur le Mont Fuji. Pendant la journée, on le distingue à peine, mais le soir, quand le soleil se couche derrière, on le voit bien... Ouais, c'était vraiment beau ! Et ensuite, sur le chemin du retour, on s'est arrêtés à Yokohama, pour aller dans la Landmark Tower. On monte au 78ème étage, je crois, c'est le plus haut bâtiment du monde, elle est presque aussi grande que la Tour Eiffel. Et là aussi, on a mangé une salade de poulpe mariné, et c'était vraiment super bon. On a profité de la superbe vue en se régalant. C'était une bonne dernière soirée avant de partir à Kyoto... Et le port, depuis le sommet de la tour, c'est quand même vraiment magnifique.

Le lundi, départ pour Kyoto ! Quand on est arrivé, il faisait chaud, mais ça a été le seul jour où on a pu sortir sans veste. Heureusement qu'on en a profité pour aller à Kiyomizu dera ! C'est un temple assez en hauteur, donc avec aussi une belle vue sur la ville. Et la petite rue commerçante qui y monte est sympa aussi.

Comme j'allais dormir chez Ted, et que c'était un peu compliqué parce qu'il était pas là, je suis pas partie trop tard. Enfin je suis arrivée vers 9h je crois quand même, le temps de passer à l'hôtel chercher ma valise, et j'ai quand même mangé à la gare de Kyoto avec mes parents en fait, pour pas me faire l'heure de pointe avec ma valise énorme. J'ai trouvé facilement, du premier coup. Il m'a écrit, je parie que tu t'es perdue, mais non, je suis pas japonaise moi. =p A la gare, suffit de bien suivre les indications, dès qu'on arrive sur le quai. Faut pas prendre n'importe quel escalier en se disant, je verrai par où passer quand je serai en bas, surtout pas, parce que c'est peut-être plus indiqué. Il m'a dit qu'il s'était perdu deux fois, dans la gare d'Osaka, donc j'ai fait attention, et j'ai trouvé direct. Je voulais pas me perdre en traînant ma grosse valise. Et, ouais, j'ai trouvé facilement, j'avais repéré sur Google Street le chemin et l'immeuble.

Bon pourquoi aller dormir à Osaka... ? A Tokyo, j'aurais voulu aller au Juyoh Hotel, mais c'était complet, alors on est allés au K's House Tokyo Oasis, qui était super sympa aussi, et mieux situé, mais dans le dortoir j'ai galéré chaque nuit à m'endormir parce que les autres faisaient du bruit, et huit nuits dans un dortoir, ça me suffit. A Kyoto je voulais aller au K's House, que je connaissais, mais c'était complet, et le Ryokan Capsule était plus cher. Et ça coûtait moins cher de faire l'aller-retour à Osaka, c'était moins de 1500 yen, et ça me permettait de voir Ted, vu que maintenant on se verra presque plus. 'fin bon il était à Tokyo pour une formation, les deux premières nuits, mais bon...

Le lendemain, on a commencé par le Kinkakuji. Il pleuvait, mais bon, ça reste quand même magnifique. C'est le Pavillon d'Or. En photo et en vrai, c'est quand même pas pareil... Comme le grand Boudha de Kamakura en fait. Au début je m'en foutais d'aller le voir, mais quand on le voit en vrai, c'est quand même vraiment impressionnant, un sentiment qu'on a pas du tout avec les photos. On a donc vu le Kinkakuji, ensuite on est allés reprendre un autre bus pour aller au Ryoanji, avec le jardin zen. Et c'est là que le déluge a commencé... En fait y avait un typhon à Tokyo, je sais pas trop où ça a été le plus violent, mais... ben la route se transformait à moitié en torrent. Je suis montée sur le muret pour pas me faire arroser par les voitures qui passaient près de nous, mais y en a beaucoup qui ralentissaient, quand même. Le bus à Kyoto ça prend une éternité, parce qu'il y a des feux et des voitures par tout, c'est quand même pas super bien foutu. Les gens qui habitent là prennent pas le bus, ils font tout à vélo, ça prend deux fois moins de temps. C'est une superbe ville mais tellement mal desservie que du coup c'est pas évident de visiter, parce que les bus sont tellement plein à craquer, c'est juste insupportable.

Le soir, j'ai mis une heure et demie à regagner Osaka, alors que normalement ça devait me prendre une demi-heure, ou trois quarts d'heure si c'était un local en fait. Ouais 45mn, c'était un local. Bon heureusement j'étais assise, parce qu'on attendait je ne sais combien de temps à chaque gare, on a attendu 15mn à Shin-Osaka, l'avant-dernier arrêt... Enfin on arrive à Osaka, je vais prendre la ligne de l'autre compagnie pour aller chez Ted, et là je vois plein plein plein de Japonais attendant devant les portillons. Et deux employés qui expliquaient un truc. Bon, OK, la ligne est coupée, c'est tout ce que j'ai pu comprendre de la situation. Là je cherche s'ils indiquent des taxis, ou s'il y a une carte. Je me dis que je peux éventuellement rentrer à pied, mais j'étais déjà bien trempée et pas trop motivée, il faisait vraiment vraiment froid avec le vent, et j'étais pas sûre de trouver. Je me suis dit que je pouvais aussi attendre dans le centre commercial de la gare, mais je savais pas si la ligne allait réouvrir, ni combien de temps plus tard, et en plus les trains auraient été supra bondés. Donc je suis sortie à la recherche d'un taxi, là au moins j'étais sûre d'arriver. C'était pas supra loin de la gare d'Osaka, donc pas censé coûter une fortune. Et ça revenait toujours moins cher que l'hôtel... XD Bon j'ai quand même envoyé à Ted, savoir s'il avait une solution intéressante, mais il a pas répondu. En sortant, j'ai vu quelqu'un descendre d'un taxi, j'ai pas hésité, j'ai bondi dedans. J'ai demandé au chauffeur d'aller à la gare près de là où Ted habite. Je me suis dit, s'il arrive de l'autre côté, je ferai le dernier bout à pied, et s'il passe devant chez lui, je lui dirai de s'arrêter. Chance, il passait devant chez lui. J'en ai eu pour moins de 2000 yen, donc ça allait encore. C'est quand je suis entrée chez lui qu'il m'a appelée, même si je lui avais écrit que j'étais dans un taxi.

Le lendemain, on est allés à Nara. Mes baskets étaient encore trempées, donc j'ai dû mettre mes chaussures à talons, l'idéal dans les sentiers de cailloux. On est allés voir le grand temple en bois, avec le Boudha à l'intérieur, que j'ai pas trouvé si impressionnant que ça en fait. A Kamakura, ça le fait plus. Ensuite on a marché jusqu'à l'autre temple rouge, et ensuite on est allés vers le parc. Et puis je suis rentrée, parce que j'avais trop mal aux pieds, et comme ça mes parents pouvaient profiter quand même du reste de la journée. Le soir Ted est rentré, bon au début c'était un peu bizarre parce qu'il était crevé et donc pas de bonne humeur et que j'ai vraiment pas l'habitude de pas le voir de bonne humeur, mais bon, après ça s'est arrangé, on a pu discuter un peu quand même.

Le jour suivant, on est allés voir le Ginkakuji, le Pavillon d'Argent, sauf que l'ancien propriétaire des lieux est mort avant que le pavillon ne soit couvert d'argent. Mais le jardin reste vraiment superbe. On a beau visiter plusieurs temples, et se dire, c'est toujours des temples, au final chacun a son truc qui fait que ça vaut la peine de le visiter quand même. Après, on a fait le Chemin de la Philosophie, mais y avait pas encore beaucoup de sakura et il pleuvait. Comme j'en avais un peu marre des temples quand même, et surtout des bus, j'ai suggéré qu'on aille à Osaka. On est allés à l'Office du Tourisme à la gare d'Osaka, j'ai demandé une carte, en japonais. Après elle m'a demandé ce qu'on voulait voir. Je savais pas dire le port, alors j'ai hésité quelques secondes, avant de dire "... Umi !" (mer !)... XD Elle nous a conseillé la Cosmos Tower je crois que ça s'appelle. C'est dans un bâtiment administratif, aussi. On est montés par un ascenseur, ensuite par plusieurs longs escalators. Et là aussi la vue était vraiment superbe, sur le port d'Osaka. C'était assez différent de Yokohama, parce que là c'était vraiment très industriel, avec des énormes bateaux. On a voulu attendre que la nuit tombe, en mangeant quelque chose, mais je devais pas partir trop tard, parce que j'avais la clé, pour pouvoir dormir le matin, donc je devais rentrer avant Ted. Je pensais partir vers 18h30, pour être là vers 20h, même si en général il rentre plus tard que ça. Et il m'écrit vers 18h15 pour me dire qu'il termine... Bon après il est allé boire un verre avec ses collègues, et m'a dit qu'il rentrait vers 20h, mais ça m'a pris 1h30 pour rentrer, avec tous les changements. Je suis arrivée à 19h50. Faut toujours prévoir assez large, parce que mine de rien, ça prend quand même toujours du temps, même si ça a pas l'air très loin.

A la gare d'Osaka, j'ai accompagné mes parents sur leur quai, et comme le lendemain, ils partaient assez tôt dans l'après-midi, on s'est dit au revoir, comme ça ils avaient pas besoin de m'attendre le matin. Maman m'a offert une adorable peluche de daim, de Nara. =) Et après je me suis bien marrée en voyant Papa réserver une place pour Maman, alors qu'un Japonais voulait s'asseoir... Et le Japonais en face qui savait vraiment pas comment réagir. Ils ont pas l'habitude de voir des gens piquer un fou rire, du coup il était super mal à l'aise, il savait pas ce qu'il devait faire, et ça me faisait encore plus rire. ^^

Ensuite je suis rentrée, Ted s'est excusé d'avoir fini trop tôt, il m'avait dit qu'il pouvait aller boire un verre en attendant mais bon, il me laissait rester chez lui, il me laissait sa clé, je pouvais quand même pas le faire attendre dehors, après une longue journée de travail, surtout que le soir il avait encore ses rapports à écrire.

Le lendemain j'en ai profité pour dormir un peu, et puis je suis allée dans le centre d'Osaka. Je suis allée voir la tour que m'a recommandée Ted, me souviens jamais du nom, c'est la tour d'Osaka en gros. Je me suis trouvé deux petits Stitch d'Osaka, un avec un fugu et l'autre avec des takoyaki. Osaka est réputée pour sa gastronomie mais j'y ai jamais mangé, au final... ^^'

Après, je suis rentrée, parce que je savais pas trop quoi voir. J'avais assez mal préparé mon coup en fait. Des fois je compte sur des indications trouvées sur place, mais... J'ai rien trouvé de très attrayant. Mais ça me dérangeait pas de passer une journée un peu tranquille.

Le samedi je suis allée à Kyoto avec Ted, on a refait le Chemin de la Philosophie, il faisait beau et il y avait un peu plus de sakura, il m'a emmenée dans un café typiquement japonais, et après on est allé à un matsuri, où il y avait plein de temples, de stands, et un superbe cerisier. Après on a pris le bus pour rentrer, il faisait déjà nuit et supra froid. On a passé la moitié de la journée dans le bus en fait.

Le dimanche, je suis allée à Kobe où j'ai retrouvé Cyrielle. On a fait un tour dans le port, on est montées dans la tour, et puis... on s'est rendu compte qu'il y avait pas grand-chose d'autre à voir, sinon fallait sortir de la ville, et je connaissais pas trop. Donc on est allées à Osaka, on est allées voir le bâtiment avec le Jardin suspendu, mais c'était trop cher d'y monter, et on avait déjà fait un observatoire dans la journée. On a fait un petit tour à l'intérieur, et là surprise, au sous-sol il y avait des boutiques de style ancien, comme un vieux village... Le contraste était vraiment marrant, surtout qu'on s'y attendait pas. Et après, j'ai accompagné Cyrielle à l'Office du Tourisme, elle est allée voir le château, moi j'étais trop crevée, encore mal aux pieds d'avoir autant marché pendant deux semaines, donc je suis rentrée. J'ai croisé Ted, avant qu'il doive ressortir boire un verre avec ses collègues. Ouais c'était dimanche. Mais un salaryman au Japon n'est jamais libre... Il est obligé d'y aller, parce qu'ils parlent de boulot, ils donnent des informations, et s'il y va pas, il doit faire répéter la fois suivante, ça fait perdre du temps et c'est mal vu. Il m'avait dit qu'il rentrerait vers 20h, donc je savais que ce serait pas avant 20h30, et je crois qu'il est arrivé vers 20h45.

Le lundi matin, je suis partie en même temps que lui, comme il avait qu'une clé, on s'est levés à 7h. Il bosse de 8h à 21h, ou 23h, ça dépend des jours. Une fois où il était en business trip à Tokyo, la semaine passée je crois, il m'a dit qu'il avait eu un meeting jusqu'à 2h du mat', et qu'il devait se lever à 7h le lendemain. Autrement dit, on va plus se voir beaucoup... C'était assez bizarre de se dire au revoir en sachant ça, étant donné que c'est le seul ami vraiment proche que j'avais. Et comme il doit consacrer son peu de temps libre à sa copine, je pense qu'on va avoir du mal à garder contact, mais bon, on verra bien. Pour l'instant il arrive à m'envoyer un message un jour sur deux, à peu près. C'est déjà pas si mal, compte tenu des circonstances !

Le mardi matin, j'avais le test de placement pour le japonais. Le jeudi, la rentrée, on a pu profiter des hanami, il faisait beau, donc on est allés dans le parc de Chuo et on a mangé là tous ensemble, c'était sympa. =) La pluie de pétales de cerisiers, en photo ça donne rien mais en vrai... une expérience à vivre au Japon... ^^ Le soir je suis allée manger un okonomiyaki avec Cyrielle.

Après ce jour-là, il a fait assez gris tous les jours, et pas très chaud. Le vendredi, je suis allée à un séminaire d'économie avec Nastia, elle voulait qu'on fasse un cours ensemble, ce qui est une bonne idée puisque le seul cours que je voulais vraiment faire, je peux pas le faire, c'est pendant le japonais. Après, l'après-midi, Oriane nous a rejointes à l'université, et je suis allée manger au kaitenzushi de Keiohorinouchi avec elle. Mais j'ai du mal avec les sushis classiques maintenant... ^^'

Le samedi, Sputnik Party, fête de bienvenue. J'y suis allée pour rencontrer un peu les nouveaux, bon j'ai surtout parlé avec des Français je crois, Raphaël entre autres, qui doit avoir une année de plus que moi, qui vient de Lyon II. J'ai parlé aussi avec Julien, celui qui est marié à une Japonaise. Et on a fait des jeux. Youhou. Enfin c'était assez marrant. Le soir on est allés dans un izakaya, j'étais à la même table que Nastia, Raphaël, deux Américains et deux Japonaises je crois. Les Américains étaient assez sympas, je les connaissais pas encore. Et après je suis rentrée avec Nastia, en bus.

Le dimanche, c'était la fête d'anniversaire de Cyrielle, on est allés à Tachikawa dans le jardin, sous les sakura. C'était sympa, mais il faisait froid. Le soir, on a mangé indien. Après ils ont continué la fête à Toyoda mais je suis rentrée. Dans le monorail j'ai discuté avec Anton, le Russe. Il étudie le droit, et il fait sciences-po à côté, il parle couramment le français et le russe, il parle super bien anglais et allemand, et il se démerde bien en japonais, et quand je lui demande ce qu'il veut faire plus tard, il me dit "Paysan... agriculteur...", là je l'ai un peu regardé comme ça : O_O... Quand je lui ai dit que, quand j'étais petite, je voulais devenir avocate parce que je croyais en la justice, et que maintenant j'étudiais le droit parce que j'y croyais plus, il m'a dit qu'il aimait bien. ^^ J'ai bien aimé discuter avec lui. Il est assez spécial, mais il est vraiment sympa.

Le lundi j'ai profité de ne rien avoir de prévu pour ne pas faire grand-chose, je suis juste sortie pour aller acheter du lait au Donki je crois. XD

Le mardi, cours de japonais le matin, et fête du saucisson chez Cyrielle le soir. Ses parents lui ont envoyé du saucisson, et du canard aux lentilles je crois, donc elle a invité quelques Français. Il y avait aussi Anton, bon il est russe mais il a grandi en France, et les deux filles qui font le M2 que je voulais faire l'année pochaine à Aix. Bon en fait c'est encore pire que ce que je craignais... En plus elles doivent suivre des cours en japonais, et j'en serais bien incapable, donc c'est mort. J'enverrai ma candidature pour le principe mais j'ai aucune chance. En plus j'en ai jamais entendu dire du bien, de ce master. Là elles suivent des cours, au premier semestre, avec l'IDA, donc ça c'est classe, mais c'est pas directement en lien avec le Japon. L'examen, c'est le directeur qui pose des questions sur tous les cours, auxquels faut répondre direct, sans préparation, donc super quoi, ça fait pas du tout grand n'importe quoi, et le deuxième semestre, c'est des cours un peu imposés, en japonais, avec les étudiants japonais. Et faudrait que j'étudie le japonais encore une année pour avoir le niveau de l'une des deux, et même elle, elle galère. L'autre, elle est moitié japonaise, elle a grandi au Japon pendant 13 ans donc elle est bilingue, et même elle, elle avait pas été prise la première fois, parce qu'elle avait pas un assez bon niveau de droit. Elle a fait un autre M2, et c'est l'année d'après qu'elle a été prise à Aix.

Le mercredi, à midi, on a mangé avec Cycy et les deux filles d'Aix, et le Français qui vient de Paris. Romain m'en avait parlé, c'est le cousin de sa voisine, donc il a été assez impressionné quand je lui ai sorti son prénom, la ville dont il venait, etc. Bon les nouveaux y en a pas tant que ça donc on sait assez vite qui est qui, surtout pour les Français... ^^

Le jeudi on a mangé dehors, sur les supra longues marches, au-dessus des bassins. Et l'après-midi je suis juste rentrée chez moi, remplir les dossiers d'inscription je crois. Et le vendredi, on a mangé avec Antoine, Anton, Nastia, Momoe, Marica et Cycy. Après on est allées en salle d'informatique, j'avais de nouveaux dossiers d'inscription à imprimer, ensuite je suis allée au séminaire d'économie, et ensuite je me suis dépêchée d'aller à l'Ambassade pour la réunion pour les étudiants. Je suis arrivée à 17h45, ça commençait à 17h, j'ai mis 1h30 pour y aller. Le mec à l'accueil me sort "Comme ça a un tout petit peu commencé, je vous laisse entrer par l'arrière, mais y aura sans doute plus de chaise donc faudra rester debout", et là... ouaaaaaaaah je me rendais pas à quel point l'ironie française m'avait manqué !!! XD Jamais un Japonais oserait, serait-ce dans ses rêves les plus fous, parler comme ça ! Même entre potes ça se fait pas, Ted a des fois un peu du mal avec mes remarques mais bon, difficile de s'en empêcher... ^^' Là j'étais tellement heureuse. Bon j'ai pu assister à la moitié de la réunion, et parler ensuite avec d'autres étudiants. Y en avait plein de Sophia daigaku, l'université où était Chiaki. Et on a pu avoir de la bouffe française... Des mini-quiches, waaaah... Le bonheur...

Après on est allés ensemble à un izakaya, y avait un Français qui devait retrouver ses potes majoritairement français à Shinjuku, donc soirée bien française, mais ça fait du bien. Y en avait pas mal qui étaient sympas et marrants. Mais je suis pas restée super tard, j'avais trop trop mal aux pieds. J'ai presque regretté de pas avoir pris de taxi pour faire le dernier bout à pied depuis la gare, tellement ma démarche était encore plus ridicule que celle des Japonaises.

Hier j'ai fait mes lettres de recommandation, enfin j'en ai fait deux, donc j'ai les bases, après j'ai juste à arranger. Aujourd'hui ben ça fait un moment que j'écris, là, je commence à avoir bien mal aux mains, et ce soir, soit je vais à Seiseki, soit à Maruju, à voir...

土曜日、　三月二十四日

Tenju — Sat, 24 Mar 2012 15:16:02 GMT

Je suis en vacances depuis un peu plus de deux mois, et comme je fais quand même pas grand-chose, j'ai pas grand-chose à raconter non plus, mais bon, voyons voir ce qu'on peut faire. ^^

Le 5 mars, c'était l'anniversaire de Ted, qu'il a fêté avec sa famille, et l'anniversaire de Chipsy, aussi.

Le 6 mars je suis allée manger des sushis à Horinouchi avec Oriane, le 7 on a fêté l'anniversaire de Ted. Au début, c'était censé être à 15h, mais une Japonaise, Minori, a demandé si on pouvait commencer plus tôt, parce qu'elle devait être à Tokyo à 19h pour partir en vacances avec Cyrielle et Miyu à Hiroshima. Ted a donc changé l'heure, on s'est retrouvés à 11h, alors qu'il avait travaillé la nuit précédente donc pas dormi beaucoup. Il a appelé Andrew, pour savoir quand il a arrivé, ce dernier a répondu qu'il avait oublié que c'était ce jour-là, mais qu'il allait se préparer, et il a rappelé un peu plus tard pour dire qu'il était finalement trop fatigué. J'ai écrit à Momoe pour savoir si elle venait, elle travaillait. Et j'ai écrit à Minori, qui ne s'est même pas excusée, qui a simplement dit qu'elle venait pas.

Chance est arrivé à 15h, parce qu'il avait pas fait gaffe que l'heure avait été changée, et Oriane aussi est venue vers 15h, elle pouvait pas venir plus tôt parce qu'elle était occupée avec son déménagement. On est allés manger un mini pique-nique dans un parc, et après on est allés au karaoké. Vers 19h Oriane a dû partir, alors avec Chance et Ted on est venus chez moi un moment, avant d'aller manger des ramen à Maruju, derrière le Donki.

Le 9 mars, j'ai aidé Oriane à déménager, en fait je l'ai surtout aidée à porter les deux valises. On a pris un taxi, elle a pas voulu que je participe. Avec tout ce qu'elle m'a donné, et le nombre de fois où elle m'a aidée, ça m'aurait pas dérangée. Watanabe-san est venue pour le check-out, et c'est là qu'elle nous a dit qu'elle revenait de l'hôpital où Catia avait été opérée du genou après s'être fait renverser par une voiture.

Le samedi 10 mars, je suis allée à Yokohama avec Chance, Nastia et Ted. Nastia est pas restée très tard. Au début on est allés manger, après on est allés dans le bar avec les lits, ensuite on est allés dans les petites boutiques où on trouve plein de trucs qu'on peut trouver qu'au Japon tellement c'est bizarre, et Nastia est partie. Après, on est allés au musée des nouilles ! Dans le musée, il y a un truc appelé "Cup Noodles Park". Si ça donne pas envie, ça... Après, on a mangé dans un truc américain, et on est rentrés.

Le 11 mars... Un an après. On est allées à Odaiba avec Cyrielle, pour la commémoration. On a allumé des lanternes sur la plage, et on a écrit un message aux habitants de la région de Tohoku. Nastia et Lina nous ont rejointes sur la plage, dans la soirée.

Le 12, je suis allée à Narita pour passer la soirée au karaoké avec Oriane et Mutsuki. Oriane partait au Canada le lendemain. La soirée était sympa, y a un mec de 40 ou 50 ans qui m'a payé un certain nombre de boissons, mais il était un peu trop vieux à mon goût, quand même.

Le 14, je devais aller à une soirée poker avec Ted, organisée par ses kouhai, donc les plus jeunes étudiants qui font partie de son cercle (club) d'anglais à Chuo. Mais celui qui perdait devait se soumettre à des jeux de punition, c'était soit avaler une cuillère de cannelle, soit avaler du wasabi par le nez, soit manger 4 gousses d'ail, soit aller se baigner à poil dans la rivière. Et comme il voulait pas qu'on subisse ça, il nous a désinvités. Et après il est venu chez moi vers minuit et demi pour me donner mon cadeau de White Day. Le White Day, le 14 mars, un mois après la Saint Valentin, c'est le jour où les garçons offrent des cadeaux aux filles qui leur ont offert quelque chose le 14 février. Il m'avait dit, à Yokohama, qu'il avait passé deux heures à fabriquer mon cadeau, et que c'était quelque chose d'unique, ben j'ai pas été déçue, là c'est sûr que je risquais pas d'avoir quelque chose de similaire, et je doute qu'il en existe beaucoup de par le monde.

Le 15, on est allés manger des sushis à Keio-Horinouchi, et puis il est rentré chez lui pour aller récupérer des meubles, je crois.

L'après-midi, je suis passée à Chuo pour aller voir Watanabe-san, qui m'avait demandé si je pouvais aller à Narita, le dimanche, pour aller chercher la mère de Catia. Donc je suis allée à Chuo récupérer une jolie feuille de papier "Chuo University", et l'argent pour le transport. Il y avait plus de 2000 yen de plus que nécessaire mais bon, j'ai dû me lever à 5h30, alors que j'ai l'habitude de me coucher vers 3h du mat', pour cause de vacances... Après je suis allée avec Lina et Nastia pour voir Catia à l'hôpital, à Bubaigawara. Ce nom-là j'arrive pas encore à le retenir...

Le dimanche, je suis donc allée chercher la mère de Catia à l'aéroport, elle est arrivée vingt minutes avant moi, mais elle m'a reconnue directement grâce à l'échange de photos. De toute façon, il fallait attendre trois quarts d'heure pour le bus. Après, je l'ai accompagnée à la résidence de Seisekisakuragaoka, et je suis rentrée chez moi me recoucher. Il était à peu près l'heure à laquelle j'ai l'habitude de me lever...

Le lundi, je devais voir un mec rencontré en boîte. On en avait parlé encore le dimanche, sans décider de ce qu'on ferait. Le lundi soir, il m'écrit qu'il est désolé, qu'il s'était endormi, et que là il se préparait pour aller bosser. Il m'a écrit deux jours plus tard pour savoir si on pouvait se voir, j'ai dit que j'étais occupée même si c'était pas tout à fait vrai, mais si le mec ne tient même pas assez à me voir pour rester éveillé, c'est pas la peine de commencer quoi que ce soit.

Le mardi, je suis allée prendre le petit-déjeuner chez Nastia à 11h. La fête d'adieu de Lina était le samedi soir, donc j'étais pas allée, parce que je devais me lever tôt le lendemain, et que j'aurais pas pu rester longtemps. En plus, l'izakaya où ça avait lieu, c'était cher, et toujours très enfumé, donc j'étais vraiment pas motivée. Donc je suis allée le mardi matin prendre le petit-déjeuner avec elles.

Le 21, Ted avait proposé qu'on aille à Hakone, au onsen, avec d'autres étudiants, mais comme tous les autres ont annulé, ça a été annulé, ô surprise, pour changer... Du coup je suis allée faire un peu de shopping à Tama Center. J'ai réussi à m'acheter des chaussures toute seule, pour 2000 yen, de jolies chaussures qui me serviront pour la pluie. J'ai dû demander s'il y avait une autre taille, j'ai pas compris comment ils les rangeaient dans les boîtes, et j'avais pas envie de passer trois heures à essayer de comprendre. Bon je sais pas si j'ai parlé un peu trop bien, parce qu'il a pas compris que je me débrouillais pas si bien que ça en japonais, je comprenais pas trop ce qu'il me répondait, alors j'y allais un peu en devinant... Je m'en suis pas trop mal sortie, au final. Il faisait trop beau pour ne pas sortir, ce jour-là, et ça faisait trop longtemps qu'il faisait un temps pourri.

Le jeudi 22, je suis allée à Yokohama, pour la cinquième fois je crois, mais d'habitude on visitait pas grand-chose. Là comme j'étais toute seule, j'en ai plus profité. Je suis allée au sommet de la Landmark Tower, elle fait presque 300 mètres, soit presque la taille de la Tour Eiffel, mais c'est un bâtiment. Depuis le sommet, on se rend bien compte à quel point c'est haut, parce que les immenses buildings à côté paraissent tout petits. En redescendant, Ted m'a demandé où j'étais, parce qu'il était aussi dans le coin, à faire je ne sais quoi pour la société de trading qui l'a engagé. Après, je vais vers la mer, pour aller en direction de la Marine Tower. Il faut peut-être un quart d'heure, pour aller de la Landmark Tower à là où j'étais ? Et c'est là que Ted me demande si on peut aller boire un verre à la Landmark Tower. -.-' Je lui ai dit que je pouvais éventuellement aller un peu plus près, mais j'allais pas me retaper tout le trajet, il avait qu'à me le dire avant, j'aurais pu l'attendre, mais là... 'tain les Japonais et l'esprit pratique, quoi. Il avait juste une heure, après il devait aller manger avec son boss. C'est un truc qui me fait halluciner, ça. Il a même pas encore commencé à bosser, mais le matin, il avait déjà dû aller à la société, et là il devait faire encore je sais pas quoi... Le travail a pas la même place dans la vie d'un Japonais que dans celle d'un Français, c'est le moins qu'on puisse dire.

Après je suis retournée là où je m'étais arrêtée, pour longer la mer. Je me suis baladée au-dessus du terminal international du port, où il y avait une jolie vue sur Minatomirai. J'ai pris en photo un petit chien tout nu, donc la propriétaire, toute contente, a tenté de le faire poser. Ouais parce qu'au Japon, à peu près tous les chiens sont habillés. C'est dérivé de couvertures, à la base, mais ça arrive souvent que ça dérive assez loin... J'ai caressé le petit chien, j'ai demandé comment elle s'appelait, elle a dit "Shii", et que le nom entier était "Shiizu" je crois. Après la petite chienne m'a à moitié sauté sur les genoux, elle s'est excusée, j'ai dit qu'il y avait aucun problème, et la petite chienne continuait à me fixer, alors sa propriétaire a dit qu'elle m'aimait bien, en m'appelant "onee-san", ce qui veut littéralement dire "grande soeur", mais là dans ce contexte c'est juste une manière d'appeler quelqu'un qu'on ne connaît pas, parce qu'il y a pas vraiment de terme pour dire "tu" en japonais. Enfin, il y en a plein, mais l'utilisation est particulière. C'est la première fois qu'on m'appelait comme ça. ^^

Dans mes expériences du japonais, en arrivant je suis allée à l'office du tourisme, et j'ai demandé une carte, en japonais, et elle m'a demandé si je voulais la carte en japonais ou en anglais... ^^ J'ai apprécié qu'elle me demande. En général ils nous filent toujours les trucs en anglais. Bon bien sûr, je peux pas lire le japonais, encore, mais j'aime bien quand ils nous soupçonnent d'en être capables. Ce qui est le cas pour certains, quand même.

Aujourd'hui je voulais aller à Zoorasia, mais je me suis réveillée un peu tard, et comme ça ferme tôt, j'ai renoncé. J'irai une autre fois, c'est pas bien grave. A la place, j'ai fait le ménage, youhou ! C'était fort sympathique aussi. Enfin, ça m'a pris dix minutes, quoi.

Et ce soir, je vais voir s'il y a moyen de pas m'endormir trop tard, puisque mes parents arrivent demain à Tokyo ! \o/

Demain, il y a la cérémonie de remise des diplômes. Ted m'avait demandé si je pouvais venir, je lui avais dit que c'était le jour où mes parents arrivaient, donc que c'était un peu compliqué. A Yokohama, il a demandé à Chance s'il viendrait, ce dernier a répondu bien sûr, et Ted m'a de nouveau demandé. J'ai dit qu'il fallait que je voie avec mes parents, mais que c'était éventuellement possible. En plus c'est là qu'il a dit que sa mère y allait pas, sous prétexte que c'était trop loin, alors que c'est à deux heures. C'est rien, deux heures, pour un Japonais, il y en a plein qui le font tous les jours. Je me suis dit que s'il me posait la question une deuxième fois, ça devait être important pour lui, donc j'ai demandé à mes parents qui, compréhensifs, ont dit qu'il y avait pas de problème. J'en ai reparlé à Ted qui m'a dit... que je devrais passer du temps avec mes parents, comme ils venaient exprès pour moi au Japon. J'ai dit qu'on s'était arrangés. Et aujourd'hui, il me dit que ses amis seront là aussi, et qu'il va aller manger avec eux, et que donc il est pas sûr de pouvoir passer du temps avec moi. L'idée que je me joigne à eux ne semble pas lui avoir traversé l'esprit. Bon je sais pas quel genre de Japonais c'est, mais il sait que j'aime pas les Japonais trop japonais, et je crois qu'au Japon ça se fait pas trop de mêler ses cercles d'amis. En fait je crois que ça se fait vraiment pas. Il m'a dit qu'il me dirait si jamais ça valait la peine que j'y aille ou pas, que ça dépendait de ses amis, donc je lui ai dit de laisser tomber, parce que ça me soûlait un peu. C'est lui qui insiste pour que j'y aille, et après il me dit que j'ai pas besoin de venir, sympa. Et pourtant, c'est un Japonais américanisé. Jakuyu a vu une vidéo de lui, elle m'a dit qu'on aurait dit un Japonais né aux USA, tellement il avait pas une attitude japonaise. Mais, au fond, il reste quand même japonais, et j'ai toujours autant de mal à comprendre...

月曜日、　２０１２年０３月０５日

Tenju — Sun, 04 Mar 2012 17:53:00 GMT

"Ma journée" s'est un peu transformée en "le mois dernier"... ^^ Bon en ce moment, on est en vacances, donc je sors un peu tous les jours, avec des amis, sans rien faire de particulier, la plupart du temps, donc pas grand-chose à raconter... Bon là comme ça fait un mois, y a quand même un peu de nouveau depuis.

Magali est arrivée le 7 février, sans problème, jusqu'à chez moi, ouf. Elle était pas trop fatiguée, donc on est allées manger des okonomiyaki, pas loin de chez moi. J'ai discuté un peu avec le serveur, je lui ai dit que j'étudiais ici, qu'elle venait d'arriver pour les vacances, en japonais. Super sympa, il lui a offert une salade de soba, pour lui souhaiter la bienvenue ! ^^ Et c'était la première fois que je me débrouillais toute seule au restaurant, en général j'allais toujours avec d'autres étudiants qui parlaient mieux japonais que moi. Bon maintenant je sais repérer les questions, est-ce qu'on veut une table fumeur, est-ce qu'on veut être au comptoir ou à une table... Je sais demander l'addition, et je savais déjà dire "séparément". ^^ Après, on est allées à Tama Center, faire un petit tour au Daiso. Ted avait tellement hâte de voir à quoi elle ressemblait qu'il m'a appelée pour pouvoir lui parler, alors qu'il était au milieu d'une partie de poker avec ses amis à Hakone.

On s'est couchées vers 21h ou 22h je crois, le lendemain on a dormi jusque vers 15h. Enfin, surtout elle, moi j'ai mis plusieurs heures à m'endormir, et je me réveillais régulièrement. Après, on est allées à Ebisu, à l'appartement que Romain nous a gentiment prêté, et on est retournées à Shibuya, manger des sushis avec Oriane, pour son anniversaire, ainsi qu'avec Momoe et Anton. Après, on est allés au Lock Down, un izakaya où les tables sont dans des genres de cellules, les serveuses ont des tenues plus ou moins SM, avec des menottes, et il y a des monstres qui se baladent dans les couloirs. Les boissons sont super drôles aussi. La première, c'était un mélange fraise et mangue, avec une espèce de barbe à papa pétillante dessus. Le deuxième cocktail que j'ai pris, c'était plus ou moins bleu, avec un oeil qui flottait dedans.

Tellement cool de se faire juste une station de train, pour rentrer, et pas une heure... Ebisu, c'est dans le centre de Tokyo, donc, sur la Yamanote Line. Donc super pratique. En plus, y avait un Starbucks à la gare, donc chaque matin, on allait acheter une petite boisson, un café ou un chai tea latte. =)

Le jeudi, on a retrouvé Ted à Shinjuku, j'ai murmuré à Magali "Hajime mashite" (enchanté), parce qu'elle arrivait pas à s'en souvenir, mais là elle a pu le sortir, ça l'a fait rire. ^^ Après, il nous a dit qu'il s'attendait à ce qu'elle lui fasse la bise, en fait. Mais du coup il lui a serré la main. On lui a expliqué que ça, ça se faisait pas, avec les filles. Dans le cadre amical.

On est allés faire un tour à la mairie de Tokyo, on est montés au 49ème étage, c'était la première fois que Ted y allait. Il y avait une machine pour imprimer une photo sur un puzzle, que Magali a gardé en souvenir.

Après, on est allés dans un salon de thé, j'avais passé l'adresse à Ted, comme ça c'était à lui de se démerder pour trouver le truc. Il est japonais, ça devrait être plus facile pour lui que pour moi. Mais autant je me suis rarement perdue avec une carte, autant j'ai rarement vu un Japonais trouver un endroit du premier coup. Il a expliqué à Magali que, quand il se plantait, je lui lançais un regard blasé et désapprobateur, en m'imitant à la perfection, et que ça lui mettait la pression. Mmmmh ça me ressemble si peu... =]

On a marché un moment, en se repérant à chaque carrefour à des plans. A un moment, il dit qu'il faut traverser, je dis qu'il faut continuer, en fait il voulait traverser mais pour continuer sur la même route. Il m'a dit "Trust me". Mh, mouais. Pour ça, j'avoue, moyen. Au Starbucks, il a demandé à une employée, qui nous a fait retourner pratiquement d'où on venait. Et là en fait c'était juste une petite boutique ouverte, avec un stand devant, où on a pu goûter du thé et en acheter, et ils nous ont expliqué qu'il y avait un salon de thé du même nom, juste après le Starbucks en fait. Donc on est retournés là-bas, on a pu goûter deux sortes de thé, avec une pâtisserie japonaise, avec du mochi à l'intérieur et de l'anko autour.

Après, on est allés à Asakusa, un des quartiers les plus touristiques, avec toutes les boutiques de souvenirs, et un des plus célèbres temples de Tokyo. On a vu la Tokyo Sky Tree, et on a terminé la journée dans un izakaya. Enfin, après, on s'est séparés, il bossait ce soir-là, et Magali et moi, on a fait un tour à Ginza, mais il y avait un tel vent, il faisait super froid, donc on a pas trop tardé quand même.

Le lendemain, vendredi 10 février, on est allées à Kamakura, près de la mer. J'y étais allée une fois, avec Sputnik, mais j'avais pas fait gaffe à comment se repérer, et en fait c'était bien galère. A la sortie de la gare, il y avait des plans sur lesquels on comprenait rien, et pas de panneaux pour dire de quel côté commencer. Mais bon, une fois qu'on a eu trouvé un temple, après c'était un peu indiqué. On a vu le grand Bouddha, que Magali a trouvé impressionnant. Ensuite, on a marché au bord de la mer, et on a vu un superbe coucher de soleil, près de la plage, avec dans le fond Enoshima et le Mont Fuji. On a eu une chance extraordinaire, pour le coup, on est arrivées pile au bon moment, complètement par hasard.

Après, on a pris le train pour Enoshima, j'ai demandé la gare la plus proche à un Japonais, c'était un peu enfoncé dans des petites habitations. Il y a tellement personne qui passe par là qu'un Japonais s'est exclamé, en nous croisant : "Oh, Gaijin-san !"... Même Magali a compris. ^^ Gaijin ça veut donc dire étranger, et "san" c'est la marque de respect qu'on met derrière un nom. Imaginez-vous vous exclamer "Oh, Monsieur Noir !", en croisant un Black, c'est un peu l'idée. Ensuite, Enoshima, une jolie petite île, mais quand on est arrivées, à 18h, tout fermait. Bon, on a quand même eu une superbe vue sur le Mont Fuji et le port. Ensuite, on a voulu prendre un bus pour rentrer, on en pouvait plus et il faisait vraiment froid. J'ai demandé à une dame si le train allait à la gare de Kamakura, elle a dit que non, elle a couru voir si un autre bus y allait, mais le dernier était déjà parti, ensuite elle a dit qu'on pouvait prendre celui-là jusqu'à Enoshima station, qu'ensuite il faudrait prendre le train. Elle a même demandé au chauffeur de nous dire quand il faudrait descendre, je crois. ^^ Parfois les Japonais me fatiguent, mais je dois quand même admettre qu'ils peuvent être absolument adorables quand on a besoin d'aide ou quand on leur demande un renseignement.

Le samedi 11 février, on est allées à Roppongi, il y avait la fête de Saint Valentin au club où je vais le plus souvent. Mais ça commençait à 18h30. Mutsuki nous avait dit d'arriver assez tôt si on voulait des places, on est arrivées les premières, à 18h28, il y avait absolument personne. On est descendues, le mec à l'entrée nous a dit que c'était une soirée privée. Mais genre on allait se pointer en boîte à 18h30 sans savoir que c'était une soirée privée ?? Là, j'ai sorti le mot de passe, "Mutsuki". Ils ont fait "Ah, Mutsuki !", ils l'ont appelé, il était super surpris de nous voir là si tôt. La soirée était sympa, y avait pas mal de monde, mais c'était acceptable. Après, on a mangé un truc au McDo, et on est rentrées, vers 11h30 ou minuit. Les autres restaient pour la nuit, pour la plupart.

Le dimanche, on est allées à Odaiba, l'île artificielle. Il y avait encore pas mal de vent, donc il faisait assez froid. En sortant de Fuji TV, on a vu complètement par hasard une navette gratuite qui faisait le tour de l'île et pouvait nous emmener à Venus Fort, on en a profité sans hésiter. J'étais pas trop sûre de là où il nous emmènerait, mais on était prêtes à faire un tour complet avant de trouver.

Le soir, on est rentrées récupérer nos affaires à Ebisu, on est rentrées à Horinouchi.

Le lundi, on a fait un tour à l'université, ensuite on est allées à Tokyo voir le Meiji shrine, on a fait la Takeshita Dori de Harajuku, ensuite on a pris Omotesandô, les Champs-Elysées japonais, Aoyama, et Shibuya. A Shibuya, on a fait Shibuya 109, le centre commercial avec la centaine de boutiques de fringues. Le soir, je crois qu'on a mangé des sushis avec Oriane et Romain. Quand même que Magali puisse rencontrer la personne chez qui on avait dormi.

Le mardi 14 février, on est allées dans un temple, avec Cyrielle et Romina, le Tokyo Daijingu, réputé pour ses porte-bonheurs pour l'amour je crois, quelque chose comme ça. Ensuite on est allées voir un autre temple, avec une histoire un peu particulière. C'est là que reposent certains anciens dirigeants japonais, je crois, qui ont été responsables des atrocités commises en Chine, et l'Empereur n'y est plus allé depuis un certain temps. Plus ou moins récemment, un Chinois aurait essayé de mettre le feu à ce temple. C'est Romina qui nous a expliqué tout ça, enfin j'avais déjà entendu parler de ce temple, vite fait, et c'était en anglais, et elle parle bien mieux que moi donc je suis pas sûre d'avoir tout bien compris.

Après, on est allées à Shinjuku avec Cyrielle pour manger, on a pris un dessert au chocolat, avec des truffes, des biscuits, et une crème au citron. Ben c'était le truc sans chocolat le meilleur... Mais bon, c'était la Saint Valentin.

Après, on est allées à Tokyu Hands, un immense magasin sur 7 étages je crois, où on trouve absolument de tout. Mais vraiment tout, tout ce qu'on peut imaginer, et même le reste. Après on a pris la Chuo Line, je savais pas que ça fonctionnait comme la Keio Line, avec des trains à différentes vitesses. Au début, on s'est tapé un local, après on a dû changer pour un autre, et... juste quelques arrêts avant d'arriver enfin, après un bien long trajet dans un train bondé, qui s'arrêtait partout, on prend un train qui s'arrête juuuuste pas à Toyoda, donc on a dû faire demi-tour à Hachioji. ¬_¬ Première fois de ma vie que je faisais une erreur de train je crois.

A Toyoda, on a ramené des trucs au chocolat, et Cyrielle avait fait un gâteau. C'était aussi le dernier jour où Winonah était là. On a passé une bonne soirée. =)

Le mercredi, on a dormi un peu le matin, on en avait bien besoin. Après, on est allées à Yokohama. En fait, on devait visiter Yokohama le lendemain, et aller le soir à un hôtel près de Disney Sea, pour y aller le jour d'après. Ted nous avait recommandé de passer une soirée à Yokohama, disant que c'était sympa la nuit, donc le mercredi même, j'ai demandé si c'était possible de dormir à Yokohama ce soir-là, il a dit qu'il allait s'occuper de nous trouver l'hôtel, disant qu'il pouvait pas venir parce qu'il devait étudier, mais qu'il viendrait avec nous un petit moment. Bon finalement il m'a écrit pour savoir s'il pouvait rester... ^^ Bon finalement ce soir-là on a pas fait grand-chose, la tour Landmark était fermée. On a bu un truc au Starbucks, il nous a donné des souvenirs d'Okinawa, pour Magali et pour moi. Moi je lui ai donné un cadeau "tomo-choco", parce qu'à la Saint Valentin au Japon les filles offrent des chocolats aux garçons, à leur copain, à leurs amis, et à leurs collègues, par "obligation". Les "tomo-choco" c'est pour les amis, le kanji "tomo" voulant dire "ami". Et le 14 mars, les garçons offrent des cadeaux aux filles. C'est aussi un cadeau pour dire merci en fait, et je pouvais bien lui dire merci pour ce qu'il fait toujours pour moi. ^^ Quand j'ai besoin de l'aide d'un Japonais, c'est toujours lui que j'appelle. Genre pour aller à Kamakura, j'avais pas accès au net, c'est à lui que j'ai écrit pour qu'il me dise comment y aller.

Bon déjà, fallait trouver l'hôtel, bien sûr pas du premier coup. Y a aussi les cartes japonaises qui sont chiantes, et les rues qui ont pas de nom, c'est pas que la faute des Japonais s'ils sont nuls avec des cartes. Après on est allés manger, et après c'était un peu tard, et il faisait toujours froid. Donc on est retournés à l'hôtel. La nuit, on pouvait réserver l'onsen de l'hôtel, donc on y est allés tous les trois. C'était un peu bizarre au début mais bon, c'était bien marrant. Il nous a dit qu'il allait pouvoir se vanter auprès de ses potes d'avoir été dans un onsen avec deux jolies filles. ^^

Après on a dormi à trois dans un lit deux places, c'était un peu moins fun, il faisait bien chaud. Et, le lendemain, en route pour Disney ! Ah oui parce qu'en fait, il avait oublié que ses potes organisaient une fête d'adieu, le 17, donc qu'il pouvait pas aller à Disney ce jour-là. Donc on est allés à Disney Sea le 16. 'tain il a neigé, ce jour-là... Et les Japonaises étaient quand même en mini-jupes d'uniforme, jambes nues... Et y avait plein de monde, parce que c'était les vacances de "printemps" et que l'entrée coûte moins cher que d'habitude. On a attendu près de trois heures, pour une attraction ! A la fin, j'avais tellement froid que je sentais presque plus le froid.

Le soir, on a dormi dans un super hôtel, dans le quartier Disney. Il y a un monorail qui fait le tour de quatre gares, une pour la gare de changements, une pour Disney Land, une pour Disney Sea, et une autre. Ben à l'autre, on prenait un bus qui nous emmenait à l'hôtel. C'était dans un style bateau, c'était super joli. Et les chambres sont vraiment bien équipées, y avait de quoi se faire du thé vert, des yukata qui servent de pyjama (en forme de kimono), des brosses à dents, du savon, du shampooing, de l'après-shampooing, du savon pour le visage...

On a joué au poker, encore. La veille on y avait déjà joué. Bon j'étais évidemment un peu réticente, au vu de mon amour pour les jeux, mais bon. Il avait été assez sympa pour nous réserver l'hôtel, pour s'occuper d'acheter les billets de Disney Sea en ligne et tout ça, je pouvais bien faire ce petit effort-là. Mais c'était même pas les règles que je connaissais. Et j'ai perdu. Bon tant mieux parce que la punition c'était de devoir répondre à des questions, et là c'est eux qui ont dû trouver des questions à me poser. J'ai absolument rien à leur cacher et ils connaissent à peu près tout de moi, donc ils ont bien galéré. ^^ A Disney Sea, Ted a proposé une autre punition pour le perdant, aller sonner à une autre chambre et dire qu'on s'était trompé. Ouais on est retournés en voyage scolaire, là... ^^ Et c'est lui qui a perdu. XD J'ai fait une vidéo, c'était vraiment trop drôle. Il assumait pas du tout.

Il nous a fait un tour de magie aussi. Paraît que ça plaisait aux filles, quand ils faisaient leur goukon (genre de rendez-vous arrangés à plusieurs). Sérieux je sais pas comment il fait son coup, avec Magali on a pas compris...

Le jour d'après, le vendredi, on est allées voir le Palais impérial. En sortant de la gare, je savais pas trop de quel côté commencer, un Japonais s'est arrêté et nous a spontanément demandé si on avait besoin d'aide, en anglais. Comme il parlait plutôt bien anglais, je pense que c'est ça qui l'a motivé. ^^ C'est un peu le quartier d'affaires, là-bas, donc pas mal de business men. On a pu voir le joli pont, j'ai demandé à un gardien, en japonais, où était l'entrée du parc, il m'a dit que c'était fermé, et que ça ouvrait le lendemain à 9h. J'ai trouvé ça super sympa, il a utilisé un japonais très simple, j'ai tout compris ! En général je saisis l'idée générale, mais je comprends que les mots-clés, alors que là j'ai tout compris.

Après, on est allées à Tokyo Dome City, on a fait un peu le tour du centre commercial, et après on est allées à Koishikawa Korakuen Garden, où j'étais déjà allée un jour, après la visite à l'école primaire, mais où j'avais pas pu rester longtemps parce que je devais retrouver Ted à Harajuku et que j'étais déjà arrivée avec une heure de retard. Cette fois, j'ai pu voir tout le jardin, mais en hiver c'était un peu décevant, y avait pas grand-chose à voir. S'il y avait eu de la neige, ça aurait été superbe, mais là... Enfin. Les jardins permettaient de respirer un peu.

Le lendemain, on a mangé un yakiniku, sorte de barbecue incorporé dans la table, c'était super bon. Ensuite, on est allées au zoo de Ueno, de l'autre côté de Tokyo, donc ça prenait un certain temps d'y aller. Mais c'était sympa. On a vu des animaux dont on ignorait l'existence. Après, à Shinjuku, on est allées acheter des cartes postales, on a voulu aller au Starbucks mais les gens attendaient dehors sur des chaises, on s'est dit qu'on pouvait aller ailleurs. Le soir on a mangé au Subway, à Tama Center.

Le dimanche, on a tenté d'aller à Nikkô, ça a été un peu la galère. Depuis Horinouchi, c'était censé prendre 3h20, mais on a pas dû avoir les bons Express, on en a eu pour 4h, et on a pris 7 trains différents. On est parties vers 10h, on est arrivées à 14h. Le temps de trouver un endroit où manger et de manger, il était 15h. Ensuite, on a pu voir le fameux pont, ensuite on a cherché les temples, dans le parc national. Bien sûr, rien d'indiqué en anglais. Bon en fait je pensais que ce serait en anglais, comme c'est quand même assez touristique, mais que dalle. A 15h30, on a commencé la visite du temple avec les Trois singes de la sagesse, et le tombeau de Tokugawa Iyeyasu. A 16h, ça fermait. Et tout fermait, en fait, comme il commençait un peu à faire nuit, et encore plus froid. On voulait prendre un bus pour aller voir un lac et des chutes, pas trop loin, mais le dernier bus était à 14h. Du coup on a traîné dans les boutiques de souvenirs, on est allées manger un manju. J'ai parlé un peu en japonais avec la propriétaire.

Vers 17h40, on était à la gare, il y avait un train un peu après 18h qui nous emmenait à Asakusa, sinon fallait de nouveau galérer à prendre je ne sais combien de trains, dans des gares un peu perdues et inconnues. Asakusa, c'est dans le centre de Tokyo, on s'est dit que c'était plus sûr. Il faisait bien froid, dans le train, et il y avait des Français à côté de nous... Trois couples je crois, un groupe derrière moi, l'autre à côté. Ils racontaient de ces trucs inintéressants, bien fort... Là je me suis souvenue que des fois aussi les Français pouvaient me fatiguer autant que les Japonais. Bon y avait aussi une Japonaise qui arrêtaient pas de dire "Kawaiiii" avec une voix bien fake, bien geignante. 'fin bon. Ma tolérance pour la race humaine n'a pas fait des progrès extraodrinaires depuis que je suis ici.

Le retour, donc... Trois heures pour aller à Asakusa, ensuite une demi-heure de métro pour traverser le centre, bon on avait de la chance, il y avait une ligne direct pour faire Asakusa - Shibuya. A Shibuya, on a pu prendre la Keio, donc on a pris que quatre trains. Mais... cinq heures de trajet. On est arrivées à Horinouchi vers 22h40, on est allées manger des sushis, normalement on pouvait y aller que jusqu'à 22h30 mais je pense qu'ils osaient pas refuser des gaijin, enfin je sais pas si c'était parce que c'était compliqué ou s'ils auraient pas refusé des Japonais ou si des Japonais se seraient juste pas pointés... Mais ça fermait à 23h, et on est parties avant 23h.

Le lundi, en route pour Narita ! On a retrouvé Mutsuki, on est passées chez lui, après on a fait un tour dans Narita, on a visité le temple, mais il faisait déjà nuit, on a mangé des hamburgers, et on est allés dans un bar karaoké. J'ai même chanté !!! Mutsuki a chanté Poupée de cire Poupée de son avec moi. ^^ J'ai dû le forcer un peu.

Le pauvre, il a dormi par terre dans un sac de couchage. Le matin il se levait à 4h, il bossait à 6h. Il nous avait donné l'horaire du train à prendre, on s'est levées à 7h45, et en fait, je sais pas ce qui s'est passé, à la gare de Narita on était un peu juste, j'ai regardé l'horaire, c'est trié par temps, sur le panneau d'affichage, j'en ai vu qu'un à l'heure indiquée, donc j'ai regardé le numéro de quai et je me suis pas posé plus de questions. Mais... on allait en direction de Chiba. Quand on est à Tokyo, il faut aller en direction de Chiba. Mais depuis Narita, ça nous fait partir dans l'autre sens... Normalement, y en avait pour dix minutes je crois, et au bout de vingt minutes, je trouve ça vraiment bizarre, je demande à mon voisin s'il va à l'aéroport, là il me dit que non, c'est la direction opposée ! Donc on est sorties dans une gare, j'ai demandé le prochain train pour l'aéroport, c'était à 10h et quelque, et le check in était jusqu'à 10h15 ! J'ai demandé, en taxi, combien de temps ça prenait, toujours en japonais, et l'employée m'a dit une heure ! Bon heureusement y en avait que pour une demi-heure, mais bon, ça nous a coûté 9000 yen. ^^' On est arrivées vers 9h40 je crois, ça nous laissait quand même pas mal de temps, encore. On a pu prendre le petit-déjeuner tranquillement, après le check-in, comme l'avion était à 11h15.

J'ai regardé l'avion décoller, je devais attendre Mutsuki pour aller boire un verre avec lui et lui rendre sa clé. Bon on a pas fait long, il avait dormi que deux heures, moi quatre, et j'en avais encore pour un moment à rentrer. Il m'a montré le chemin le plus simple, en me demandant si je m'en souviendrais, j'ai dit oui. Mais quand j'étais dans le train, il m'a envoyé un message avec le nom de la gare, et l'heure à laquelle j'y arrivais, comme ça j'étais sûre de pas me planter. ^^ Avec lui, comme avec Ted, on se fait la bise pour se dire au revoir. ^^

Les jours suivants, j'en ai profité pour dormir et récupérer un peu. Le mercredi, je suis allée manger des sushis à Shibuya avec Oriane et Romain, après on est allés au Starbucks, on avait vue sur le carrefour piétonnier de Shibuya, la grande classe. ^^ Le vendredi soir, je suis allée chez Oriane manger des tacos. Le samedi, Ted est passé chez moi, après on est allés ensemble à Shinjuku pour aller à Sweet Paradise, on était une douzaine. C'était un buffet à volonté de pâtes, de pizzas et de gâteaux, mais... les gâteaux étaient pas vraiment appétissants, du coup j'ai surtout mangé des pâtes. Après ça, on est allés au karaoké, j'ai chanté Poupée de cire Poupée de son avec Nastia, et quelques autres trucs. Cyrielle était étonnée de m'entendre chanter, ça devait être la première fois. J'aime pas chanter, je sais pas chanter. Mais bon. Le lundi je suis allée à Maruju avec Oriane, manger des ramen. J'ai un vélo maintenant, Manu m'a vendu le sien pour 1000 yen, soit 10 euros, bon investissement, j'en ai pour cinq minutes à y aller, au lieu de 15mn.

Mardi, je suis allée au bowling, on était six filles, c'était assez marrant. La meilleure technique, c'est de penser à quelqu'un qui nous énerve. Quand j'arrivais plus à toucher les quilles, je changeais de personne, et ça marchait à nouveau. J'ai fait un Spare une fois mais aucun Strike. Mais je suis quand même arrivée deuxième. Il y avait Nastia, Catia, Cyrielle, Oriane et Farah. Après, on est allées à Seiseki manger une pizza. Il était déjà 21h, ils ont mis un certain temps à les faire, et ils ont oublié la mienne, alors ils se sont excusés. La serveuse m'a demandé si je voulais attendre, Oriane m'a traduit. Euh... Qu'est-ce qu'elle aurait fait si j'avais dit non ? Donc, un peu agacée, j'ai demandé, en anglais "Do I have the choice ?", là elle m'a regardé d'un air navré parce qu'elle comprenait pas, comptant un peu sur Oriane, qui a pas traduit. Elle était trop occupée à pas rire, t'façon. Bon, OK, c'était pas très poli, mais... Pour la peine, ils nous ont fait 10% de réduction à toutes, donc c'était quand même sympa. Et ça faisait teeeellement longtemps que j'avais pas mangé de pizza... Enfin, de vraie pizza. Ben depuis que je suis au Japon en fait hein.

Jeudi je suis allée chercher la deuxième partie de la JASSO, en échange d'un rapport d'une page A4 en anglais sur mes études à Chuo au cours du premier semestre. J'étais vachement inspirée par le sujet, je savais même pas pour qui je l'écrivais, ni ne connaissais l'aspect que je devais traiter, donc bon. Pas grave. Ted devait aussi passer à l'université ce jour-là donc on est allés manger ensemble et on a passé l'après-midi ensemble.

Vendredi je suis allée manger des sushis à Keio Horinouchi avec Cyrielle, après je suis allée au Donki. J'hésitais un peu à m'acheter un tapis, me disant, depuis un certain temps, que ce serait bien pour si j'invitais des gens, ça permet de caser plusieurs personnes dessus. Il y en avait un pour 1000 yen, je me suis dit, s'il est doux, j'achète. Ouaaah coup de foudre, il était tellement doux, j'ai craqué direct ! Après j'ai passé une heure dans le magasin avec le tapis sous le bras, et pour le ramener à vélo, je l'ai casé sous mes fesses comme un balai de sorcière, et il a un peu pris la pluie mais bon. Aucun regret. Troooop tout doux.

Samedi, donc il y a deux jours, enfin hier puisque je suis pas encore couchée et qu'il est 3h28, sortie en boîte à Aoyama, même endroit que pour Nouvel An, pour la fête des filles du 3 mars. Ah oui je suis allée à Fuchu dans l'après-midi avec Oriane et M. Sakai, à qui elle donne des cours de français, pour voir le festival des pruniers, mais il y avait pas encore beaucoup de fleurs, et le soir, on est allés à Seiseki, dans le nouvel appart de Cyrielle (elle était à Toyoda). Ensuite, boîte. Mais il y avait pas grand-monde, il y avait à peu près que Oriane, Cyrielle et moi sur la piste de danse. On a eu droit à un numéro par des danseuses fort peu vêtues, qui manquaient un peu de sensualité à mon goût dans leur manière un peu mécanique de bouger, et après, un numéro avec des ballons... Deux mecs, genre joueurs de basket, qui faisaient des chorégraphies avec des ballons de basket. J'avais jamais vu ça en boîte. Après, on est allés au Hub à Roppongi, puis au Lex.

Le Lex était bondé, comme d'hab. Mais assez rapidement, un Japonais m'a invitée à le suivre en zone VIP, j'ai demandé si je pouvais ramener mes amis, il a dit oui. Il fêtait son anniversaire. Il était super sympa, moitié brésilien et moitié japonais, ça se voyait aussi dans sa personnalité. On est pas restés très longtemps mais c'était vraiment super sympa. En plus en zone VIP il fait un peu moins chaud. ^^

Aujourd'hui, je suis juste allée boire le thé chez Oriane, on a discuté un moment, et après je suis rentrée.

Sinon, lundi 5 mars, c'est l'anniversaire de Ted (et de Chipsy), et on va le fêter mercredi. Il voulait faire comme aux USA, le lancer de tartes dans la tronche, mais ça a pas eu l'air de motiver grand-monde. ^^' Du coup je vais faire des crêpes chez moi, et après, drinking party et karaoké je crois. Vendredi, j'aide Oriane à déménager et on va se faire un petit goûter à Fuchu, où elle a un vrai grand appart', avec cuisine équipée et tout, je vais enfin pouvoir faire des gâteaux, et samedi, karaoké à Tsukuba, avec Anja, la copine de Winonah rencontrée à Noël, qui était venue une fois en soirée avec nous. Ben Nouvel An, en fait... Elle étudie là-bas, cette année.

Dimanche, 11 mars. Un an...

Dernière semaine avant l'arrivée de Magali

Tenju — Mon, 06 Feb 2012 07:33:09 GMT

Demain, Magali arrive ! =D En ce moment, elle doit sûrement être dans l'avion, ou à l'aéroport. Il est seulement 7h32 en Suisse.
Bon, ma semaine... Lundi, je suis allée à Tama Center pour m'acheter une écharpe qui aille avec ma nouvelle veste, vu que quand je lave mon manteau, l'écharpe passe de toute façon avec à la machine à laver, et que les écharpes, on peut en mettre plusieurs à la fois. Enfin, au Japon. Je suis probablement la seule à faire ça, mais y a toujours plus ridicule.
Et juste quand j'étais dans le train pour Tama, il était environ 18h, Oriane m'envoie un message pour me dire qu'on se fait une fondue au chocolat chez Momoe à 19h. Bon du coup j'ai quand même eu le temps d'aller acheter une écharpe, pour environ 1000 yen à Uniqlo, et après j'ai pris le monorail pour Otsuka. Momoe habite près de chez Oriane, au bord de la rivière, donc à une quinzaine de minutes de chez moi.
On a mangé un truc qui tentait de reprendre le concept de la fondue au fromage, ainsi que de la fondue au chocolat. Le fromage était dans une boîte en plastique, le support étant en carton, et fallait le faire fondre au micro-ondes... Et le chocolat était encore plus ignoble, j'ai mangé la plupart des trucs sans chocolat. Par contre Momoe avait aussi fait du riz avec des légumes, ça au moins c'était bon. On est partis vers 2h du mat' je crois. On était quatre, avec Oriane, Momoe, et Anton, le Russe qui habite à Strasbourg.
Et c'était ma première fois sous un kotatsu ! Un kotatsu, c'est une table basse, avec une couverture qui en fait le tour, donc on peut s'asseoir dessous, et il y a un chauffage intégré. Bon on peut pas régler la température donc au bout d'un moment on crame mais à part ça c'est trop bien, ça tient bien chaud !
Mardi, Ted est passé chercher son sac de couchage pour son séjour snowboard à Nagano, après je suis allée à Tachikawa manger des sushis. Un pote d'Alex (Arizona) a bossé dans ce restaurant, du coup on a payé juste 1000 yen pour pleeeeein de trop bons sushis ! Et ils se souvenaient de Pikachu... Oriane m'a traduit ce qu'ils avaient dit, après, à savoir que j'avais l'air plus posé quand j'étais sobre.
Sur la route du monorail, il s'est passé un truc des plus étranges. J'entends courir derrière moi, mais je me retourne pas. Le mec commence à marcher à ma hauteur, mais je l'ignore, je continue à envoyer mon message à Oriane. Là il fait "Aaaaah meccha samui" (il fait super froid), alors je regarde comment il est habillé, il avait juste une petite veste de survêtement, et mes yeux continuent à descendre, et là je vois qu'il était en train de s'accorder un petit plaisir, la bite à l'air... O_O Le temps que je capte, il avait déjà fait demi-tour. Le plus drôle ça a été quand j'ai expliqué aux autres ce qui s'était passé. Alex m'avait demandé si je voulais inviter des gens, il y a Oriane qui est venue, et Antoine et sa copine, et il y avait trois Japonais, et Alex. Et donc ils devaient bien se demander ce que je racontais en français, donc j'ai expliqué en japonais ce que j'avais vu, en disant ce que le mec avait dit, et après ben je connaissais pas le mot alors j'ai mimé. ^^ Oriane a dit qu'elle traduirait pas parce qu'elle voulait pas mimer, mais moi je m'en fous un peu... ^^ Bon du coup c'était bien drôle.
Par contre l'assurance a appelé la copine d'Antoine vers la fin du repas pour dire qu'elle prenait l'avion le lendemain à midi, à cause de ses problèmes de santé, donc l'ambiance de fin de repas était un peu bizarre. Forcément ils ont dû rentrer...
Le mercredi j'ai pas fait grand-chose, je suis juste allée au Donki dans la soirée, acheter une deuxième couverture, parce qu'il commence à faire bien froid, et le chauffage a une sale tendance à s'arrêter. J'en ai trouvé une, pour 1000 yen, avec des bras !!! C'est trop trop bien, en général quand on s'emballe dans une couverture, on peut pas l'enrouler jusqu'en haut, sinon on peut plus utiliser ses bras, mais là on peut se mettre entièrement dedans, et elle tient bien. =D
Jeudi, c'était censé être la Chandeleur, j'avais demandé à Romain si on pouvait aller chez lui, il avait dit oui, mais chez Momoe, Oriane a vu une plaque de pro pour faire les crêpes, donc elle voulait le faire chez Momoe. Mais Romain pouvait pas venir, vu qu'il travaille. Et du coup on l'a pas fait le jeudi. Mais Oriane est passée chez moi, elle m'a aidée à traduire les lettres que j'ai reçues des enfants, et après on est allées au kaitenzushi de Keiohorinouchi, elle y était jamais allée.
Vendredi, je suis allée à Roppongi pour l'anniversaire d'Oriane et Mutsuki, il m'a demandé d'inviter des gens. J'ai envoyé 19 invitations, deux ont répondu qu'ils viendraient, dont Alex qui m'a demandé s'il pouvait venir avec Chance. On devait se retrouver à 22h sortie 5 du métro. Je suis arrivée avec dix minutes d'avance, tant pis pour moi. Alex m'avait dit qu'il aurait dix minutes de retard. Bon à la base, j'étais censée appeler un pote de Mutsuki qui était déjà au pub pour qu'il vienne me chercher, parce qu'il serait en retard à cause des heures supp', et Oriane aussi, une demi-heure. Donc j'attends Alex et Chance, histoire que le mec se déplace pas juste pour moi, vu que je savais pas si c'était loin. A 22h20, Alex me dit qu'ils arrivent dans une minute. Ils arrivent à 22h30. On attend l'autre mec, Anders, le Danois, je me dis qu'Oriane devrait bientôt arriver aussi. Vers 22h50, Anders me dit qu'il aura dix minutes de retard, là je capte qu'il a pas capté que c'était 22h, j'ai aussi demandé à Oriane où elle était, me disant qu'elle avait pu prendre une autre sortie, vu qu'elle était pas censée nous rejoindre, finalement Anders me dit qu'il s'est planté, qu'il est loin de Roppongi, qu'il fera autre chose. Mais là, Chance venait de partir faire un tour, et comme il a pas de portable, on a encore dû l'attendre une dizaine de minutes. Au final j'ai attendu environ 1h15 dans le froid, alors que le pub était à 5mn de là, dans une des aenues principales, super simple à trouver... La soirée qui commence bien...
Bon au pub c'était assez sympa. J'ai parlé un peu avec un Japonais, avec qui les Américains avaient sympatisé, et après on se recroise, il était avec un pote japonais, qui lui dit un truc, avec "kirei". Ce qui veut dire "jolie". Là le mec lui dit comment dire en anglais, "you're beautiful", alors l'autre Japonais me dit "you're beautiful" et après il devient tout rouge.
Sinon j'ai parlé avec un mec qui est là depuis un mois, il vient d'une île près de la Martinique mais il est né à Londres, il a 32 ans, il était sympa mais il arrêtait pas de parler... Les mecs se plaignent des filles qui parlent tout le temps mais sérieux les mecs ils sont pas toujours mieux ! Oriane vient me voir au bout d'un moment, elle me demande quelle langue on parle, je lui dis qu'il parle un peu français, là elle me demande si j'ai besoin d'aide pour m'en débarrasser... XD Après il s'est un peu incrusté au groupe, il a parlé à Chance et à Mutsuki, et avec Oriane, pour pas que quelqu'un puisse comprendre, on parlait super vite, mais c'était tellement drôle, même nous on devait se concentrer pour bien comprendre l'autre, aucun risque qu'une tierce personne capte ne serait-ce qu'un mot ! XD
Vers 3h, on est allés à Shibuya en taxi, pour aller dans une boîte. 'tain le truc le plus creepy que j'aie jamais vu... Il y avait des lustres partout au plafond, mais quand je dis partout, c'est qu'ils en avaient mis autant qu'on peut en caser, avec des miroirs sur les murs, des trucs en reliefs, des fauteuils rouges, bon au moins confortables, mais ça faisait vraiment vieux manoir hanté de mauvais goût, tellement y en avait trop. Alex a dit qu'il avait presque envie de prendre une photo tellement c'était laid mais qu'il avait pas vraiment envie de se souvenir de ce lieu... On s'est un peu divisés en petits groupes, en boîte, il y avait deux étages, l'autre c'était ambiance Schtroumpf Party, même déco à peu près mais en blanc. Super, pour une boîte, le blanc. Quand Mutsuki est arrivé vers nous, on lui a demandé pourquoi on était venus là, lui aussi il trouvait ça atroce, il a dit que c'était son amie qui avait voulu venir, j'ai dit qu'il devrait arrêter de lui parler, et là il me dit qu'elle est gentille... XD Je suis pas sûre qu'il ait capté que je disais ça pour rire.
Après, on est allés au McDo, vers 4h45, et avant de rentrer, il a fallu que Mutsuki retrouve Taka, qui était dans un autre McDo (en tentant de nous trouver), il a passé je ne sais combien de temps à lui dire au revoir, alors qu'il faisait supra froid. Quand on va en boîte, on s'habille pas trop, histoire de pas avoir trop de trucs à laver, et parce qu'on est pas censé passer trop de temps dehors, et à 5h du mat', quand on a pas dormi, il fait encore plus froid. Oriane me disait qu'elle avait l'habitude, moi ça m'aidait pas vraiment à patienter. J'hésitais à me casser toute seule. Après, à la gare de Shibuya, je fais "bye bye" à Chance et Alex qui prenait la JR Chuo Line, alors que nous, on prenait la Keio. Mutsuki les avait jamais croisés avant, mais là il a pris encore je ne sais combien de temps à leur dire au revoir... Là j'ai dit que j'y allais, Oriane est restée, après elle m'a raconté qu'elle avait fait signe à Mutsuki de se dépêcher, sachant pas trop quoi faire entre nous deux. Après, à la gare, y avait un train vers 5h45, et un autre, un quart d'heure plus tard. On pouvait prendre celui de 45, mais là Mutsuki me dit, avec la tête du gamin qui a fait une bêtise et qui espère se faire pardonner, qu'il faut attendre Taka, qu'ils arrivent dans deux minutes. Genre. Ils étaient au McDo quand on est partis, comment ils pouvaient arriver juste après ? Bon, j'ai renoncé au train de 45, surtout qu'en prenant le suivant, on était les premiers dans la file et on pouvait s'asseoir, oui parce que les premiers trains sont bien pleins. Et ses potes sont arrivés juste à temps pour le deuxième train.
On a dû changer à Meidaimae, ensuite à Chofu, mais à Chofu on a dû attendre dix minutes dehors, alors avec Oriane on a fait les pingouins pour se réchauffer. On a demandé à Mutsuki s'il voulait faire le pingouin, mais il a répondu, très sérieusement "No, I don't want to make penguin". Après on a continué à parler de pingouin, Mutsuki disait que c'était bien d'être un pingouin parce qu'ils avaient pas froid. Là on lui a expliqué que s'ils avaient pas froid, c'est parce qu'ils faisaient les pingouins... XD Après dans le train, il a posé la tête sur mon épaule pour dormir, j'ai dit "Oyasumi little penguin !" ça l'a fait rire. Après, on a dû changer à Wakabadai, truc du genre, encore. Mais à un moment, je crois que c'était à Chofu en fait, les places libres étaient disséminées dans le wagon, Oriane s'est assise en face deux moi entre deux mecs qui prenaient de la place, jambes écartées, donc en s'asseyant, ça les a poussés, avec Mutsuki on était morts de rire, lui il était un peu plus loin.
Après j'ai commencé à imiter les Japonais dans le train. Soit ils utilisent leur keitai, soit ils dorment. Et après, j'ai dit, et les meilleurs d'entre eux ils font les deux en même temps, là je penche la tête en avant en tirant la langue, et je fais semblant d'utiliser un keitai, Oriane a explosé de rire, on s'est chopé un de ces fous-rires, c'était même pas si drôle mais à 6h il en faut pas beaucoup. Et Mutsuki qui comprenait pas... J'ai imité pour lui, il avait pas vu, et là il dit, mais non, ils font pas ça... XD Sans blague.
Je suis arrivée chez moi vers 7h30, j'avais l'impression de dormir avec un poulet congelé.
Le samedi après-midi, je suis allée manger des sushis avec Ju-chan vers 16h30, au kaitenzushi. Comme ça faisait un moment qu'on s'était pas vus tous les deux, c'était sympa, on a bien discuté.
Le soir, je suis allée avec Oriane chez son pote Hiro, vers Shinagawa, sur la Yamanote Line, manger un nabe. On est restés jusque vers 3h, après on a dormi chez Romain à Ebisu, comme ça j'ai pu voir où il habitait, même si on est rentrés en taxi. Il nous a laissé son lit et ses oreillers, il a dormi sur son canapé, avec un petit drap et pas d'oreiller... On lui a demandé s'il voulait pas au moins un oreiller vu qu'il nous faisait un peu de la peine, il nous a demandé d'arrêter de nous moquer de lui. ^^ Mais on voulait juste être gentilles, en lui disant qu'il faisait pitié... ^^
Le lendemain, petit-déjeuner à 16h, sushis à Shibuya. Ouais, trois fois des sushis en quatre jours... Ensuite, retour à la maison, et on devait aller chez Momoe pour 19h pour la soirée crêpes, mais je suis arrivée à 20h, fallait que je prenne une douche, que je fasse une lessive.
La soirée a été super sympa, on s'est bien marrés. Il y avait Winonah, Oriane, Romain et Momoe, on a parlé de la prononciation de l'allemand, Oriane arrive pas à faire le "ch" de "Ich liebe dich", moi forcément j'y arrivais, après on a parlé de la manière un peu agressive de faire le "R" quand il s'écrit "ch", là j'ai fait "ACH SOOOO", et "JA WOHL", Winonah était morte de rire. ^^ Oriane a bien capté qu'elle pouvait dire que c'était normal parce que j'habitais en Suisse mais qu'il fallait surtout pas me dire que j'étais suisse. J'ai croisé une Suissesse, vendredi, au Hub, à Roppongi. C'est Oriane qui a expliqué que systématiquement, je disais que j'aimais pas la Suisse, que les Suisses me demandaient pourquoi, que je disais "Je viens du Valais", et que là les Suisses répondent "Ah ben forcément !!"... XD Oriane a même enregistré "Valais". ^^ Pour faire les crêpes, Oriane et moi on y arrivait bien, après Winonah a essayé, sur la plaque de pro donc, et elle galérait un peu, alors j'ai fait "Furansujin janai ne !", ce qui peut se traduire par "ah elle est pas française hein !", mais ça les a fait marrer, je l'avais dit sur un ton gentil. ^^ Avec le japonais, les blagues passent plus facilement pour gentilles qu'en français, vu que les Japonais sont beaucoup moins mordants que les Français.
On a parlé du V que font tous les Japonais sur les photos. J'ai dit que c'était parce qu'en Europe, on se prend par les épaules, mais au Japon, tu sais juste pas quoi faire, alors tu fais ça. J'ai fait aussi la démonstration que quand tu fais V, t'es obligé de sourire, en faisant le V mais sans sourire, démonstration complètement convainquante. Il paraît qu'en Corée ils font un coeur, donc on s'est amusés à faire des coeurs, mais sur les photos on était complètement morts de rire, ça faisait pas crédible du tout, on a fait la bouche de canard aussi, et la bouche en cul de poule, c'était vraiment super drôle.
On a raconté aussi l'astuce de parler super vite pour que les gens comprennent pas ce qu'on raconte, et comme on était trop au taquet, super concentrées sur ce que l'autre disait, et j'ai expliqué qu'il fallait aussi bien prévoir à l'avance ce que tu voulais dire, parce que t'avais pas le temps de réfléchir quand tu parlais à cette vitesse.
Ouais, une bonne soirée... ^^ Romain a dû partir vers 23h pour le dernier train, et je suis partie aussi, parce que déjà deux nuits où je m'étais couchée super tard, ça me suffisait, je commençais à être bien naze, et parce que j'avais toujours pas eu le temps de réserver l'hôtel pour fin mars...
Voilà. Ce soir je vais à Hashimoto ou Nakayama récupérer le sac de couchage de Ted, il fait un temps pourri donc j'ai la flemme de faire autre chose, et demain, Magali qui arrive ! \o/

Sociabilisation

Tenju — Sun, 29 Jan 2012 12:49:28 GMT

La vie au Japon n'est pas toujours facile, je m'y attendais, je m'attendais peut-être pas à ce que ça puisse être si dur. Mais j'ai jamais eu envie de partir. Bien sûr, dans les moments où je m'amuse, j'ai envie de rester. Mais dans les moments où j'en ai marre, je me dis que je dois surmonter ça, et j'ai pas envie de partir non plus. Je me suis encore jamais dit, j'ai envie de partir, je l'ai même jamais envisagé. Et pourtant, y a des jours où c'est bien difficile.

Peu importe ce qui peut se passer cette année, peu importe ce qui va m'arriver, ce que je vais devoir surmonter, ça restera une super expérience. J'ai jamais idéalisé le Japon, je tombe pas non plus de l'autre bout du ciel, mais... ouais, y a quand même eu quelques déceptions bien cruelles.

En plus, si par mégarde j'aimais plus du tout le Japon en rentrant, faudrait que je reconsidère mon avenir professionnel, et ça a été une telle prise de tête au fil de ces dernières années que ça m'emmerderait vraiment. Enfin, je partirais dans un truc pas trop éloigné, juste en supprimant le Japon du tableau, mais... ouais, ça casserait quelque chose, quand même. L'équilibre du tableau serait un peu... perdu.

Quoi qu'il arrive, après une année, certaines choses auront de toute façon progressé. Mon niveau en anglais, vu que je parle en anglais assez souvent. En japonais je me débrouille, hein, et je maîtrise bien ce que je connais déjà. Hier j'expliquais un truc en japonais, et Manu a fait un commentaire en japonais que j'ai à moitié compris toute seule mais qu'il a traduit quand même, à savoir que mon niveau n'était pas excellent mais que j'étais douée pour expliquer les choses malgré ce handicap. Lui il est très mauvais pour ça, faut toujours qu'il cherche dans le dico au lieu de faire avec ce qu'il sait déjà. Enfin chacun son truc, c'est important aussi d'apprendre de nouveaux mots, mais y a un moment pour tout, je pense.

Bon par contre pour la prononciation je pense que c'est mort, j'ai un accent français à jamais.

Sinon... sociabilisation ! Faculté pas très développée avant mon départ au Japon, qui s'est nettement améliorée quand même, y avait de la marge, même si c'est pas forcément excellent aujourd'hui. Mais, quand même. J'ai pris l'habitude de parler avec plein de gens, même ceux que je connais pas.

Et même niveau amitié... Je suis assez sélective quant au choix de mes amis, en général. Mais ici, y a personne qui remplisse vraiment mes critères. Alors je suis bien obligée de faire avec. A savoir, avec des gens qui ont des défauts qui auraient pu être rédhibitoires pour moi en France et que j'aurais soigneusement évités. Mais, finalement, je crois que j'arrive à faire avec ces défauts, à m'y habituer progressivement, et à envisager de les considérer malgré tout comme des amis. Ils ont quand même d'autres côtés attachants.

En général j'aime bien les gens fiables, équilibrés, et capables de me comprendre. Je pense que c'est un schéma que remplissent tous les amis que j'ai en France. Ou en Suisse. Mais ici... bah c'est pas qu'ils sont complètement dérangés, mais... entre Ju-chan qui est vraiment tout le temps agité, hyperactif qui se soigne pas (littéralement), Cyrielle qui adore le gossip et qui me demande s'il s'est passé quelque chose avec Ted alors qu'elle m'a raconté la vie privée de sa coloc', et qui est aussi pas mal bruyante dans son genre même si elle est peut-être plus rationnelle que Ju-chan, Manu qui est super sympa mais qui peut être un peu boulet parfois, Oriane qui, les rares fois où elle me laisse parler, me regarde avec des yeux qui me disent "j'aimerais que tu te taises pour que je puisse raconter ce que j'ai envie", Nastia qui a une relation un peu trop exclusive avec Lina (mais bon, je peux comprendre qu'elle préfère des amis proches à plein d'amis, vu qu'elle est pas dans le même contexte), et... mouais je crois que j'ai fait le tour de mes contacts habituels. Malgré ça, Ju-chan est super sympa, marrant, plutôt intelligent, bien bosseur, Cyrielle est marrante, pleine de bonne volonté, et pleine de bonnes idées pour faire plaisir aux gens, Manu est marrant aussi, on passe de bons moments ensemble, Oriane est très serviable, toujours prête à me filer un coup de main, généreuse, et Nastia comprend l'humour un peu tranchant des Français, le sarcasme, et elle est intelligente. Mh, ça sera peut-être plus facile de devenir plus amie avec elle quand Lina sera partie. J'aime beaucoup Lina aussi, mais je pense qu'elle a plus de mal avec le côté un peu "rentre dedans" des Français, caractéristique qui m'a pas épargnée...

Peut-être que je rentrerai en France un peu plus conciliante, un peu plus ouverte et encline à accepter certains défauts. Il est bien évident que j'ai moi aussi un long chemin à parcourir avant d'atteindre la perfection...

2012年01月29日 Nichiyôbi 日曜日

Tenju — Sun, 29 Jan 2012 07:51:00 GMT

Aujourd'hui, journée glandouille ! Mine de rien je sors finalement à peu près tous les jours, la dernière fois où je suis pas sortie remontant à lundi. Mais là je viens d'enchaîner deux soirées dans des izakaya donc faut laisser le temps à mes manteaux de perdre leur odeur de tabac froid, et ça me permet de faire une journée lessive. Quand je sors j'ai souvent la flemme. Oriane m'a proposé d'aller à Tama Center avec elle mais... flemme.
Vendredi midi, je suis allée manger avec Shotaro, que j'avais rencontré le 7 janvier à la Farewell Party de John. On devait se retrouver à midi dans le bâtiment 11 pour manger au shokudô, mais il est arrivé avec une demi-heure de retard. On a bien discuté, c'était sympa, mais pas non plus super fun. Enfin je pense que manger au shokudô aide pas forcément à créer une ambiance propice au rapprochement. On est partis vers 14h30. Je devais aller à Shibuya, après, avec Oriane. Je suis rentrée chez moi dormir une heure, vu que ça faisait longtemps que je m'étais pas levée le matin, un peu du mal à me remettre dans le rythme.
A Shibuya, on a fait les soldes à Shibuya 109, le centre commercial le plus connu du quartier, avec plus d'une centaine de boutiques sur 10 étages. Il y avait pas tant de monde que ça, en tenant compte du fait qu'il s'agisse de Shibuya 109. A savoir qu'on pouvait marcher sans problème. Par contre les vendeuses, elles sont insupportables... Vous savez, ces jouets avec un détecteur qui chantent un truc chaque fois qu'on passe devant, ou qui disent un truc, qu'on achète pas parce qu'on se dit qu'on va probablement s'en lasser rapidement ? Ben les vendeuses au Japon elles sont pareilles. Chaque fois qu'on passe devant, elles nous souhaitent la bienvenue. Même quand on est dans le magasin et qu'elles l'ont déjà dit deux fois. C'est pas bien grave, me direz-vous. Ce qui veut dire que vous les avez jamais entendues parler. Imaginez maintenant que le jouet se soit cassé la gueule, et que le jouet se mette à parler avec une voix suraigüe et nasillarde. Une fois ou deux, ça passe. Après une heure, c'est plus tenable. Apparemment la plupart des Japonais trouvent ça mignon, que les Japonaises parlent avec des voix fake, parce que c'est censé rappeler les animés. Certes dans les animes, les filles ont des voix aigües, mais pas geignantes quoi... -.-'
Une fois c'était tellement drôle, y a une Chinoise, Wei Wei, qui parle avec une voix aigüe aussi, mais particulièrement couinante et grinçante. Ted lui a demandé pourquoi elle parlait comme ça, là elle s'est à moitié emportée en disant que tout le monde le faisait, mais comme elle était déstabilisée, elle a à moitié repris sa vraie voix, c'était trop drôle ! Shotaro m'a aussi dit qu'une fois il avait entendu une fille parler avec sa vraie voix, qu'elle utilisait quand il y avait pas de mecs, elle avait une voix normale mais il y avait un tel gouffre entre sa voix fake et sa vraie voix, ça l'a vraiment surpris.
On a quand même tenu une heure à Shibuya 109. Je me suis acheté une veste à 6000 yen, qui était en solde, ça peut être pratique d'en avoir une autre quand mon manteau est en train de sécher, et ça me permet de changer un peu aussi de temps en temps. Et j'étais tellement surprise de trouver un truc qui m'allait, aussi... XD La vendeuse m'a montré comment ça se fermait, quand on regardait, elle m'a accompagnée près des cabines pour que je puisse poser mon sac et mon manteau dessus, elle m'a aidée à l'enfiler, on a pu constater que ça m'allait bien, après j'ai demandé à Oriane comment dire que je le prenais, et après la vendeuse en a pris un autre, en m'expliquant que c'était un neuf, pas le même utilisé en présentation. Elle l'a mis dans un sac plus ou moins en toile, et j'ai pu constater en rentrant qu'il y avait une longue feuille en carton dedans, au fond, pour que le sac se plie pas. En fait il était très long mais bien plat donc c'était assez pratique. Mais, ouais, j'étais assez étonnée par sa rigidité.
Après on a fait H&M, qui faisait désespérément classique après les boutiques dingues de Shibuya 109. Mais j'en pouvais plus, je commençais à avoir mal aux épaules à force d'être restée longtemps debout, donc on a décidé d'aller au kaitenzushi en attendant Romain qui devait nous rejoindre après le boulot. J'avais super faim, mais après six assiettes de deux sushis, j'avais plus faim, et là je me suis dit que je devenais vraiment trop Japonaise à être calée si vite...
Ah oui à l'izakaya avec Andrew, Alex, Winonah et Anders, Andrew m'a dit que je commençais à ressembler de plus en plus à une Japonaise, j'ai demandé pourquoi, il m'a dit que c'était à cause de la jupe courte, celle à carreaux qui fait un peu petite étudiante bien sage, mais j'ai dit que déjà en France je mettais toujours des jupes, et que celle-là je l'avais achetée là-bas. Et là il a réalisé que j'étais ni Américaine comme lui, ni Japonaise, mais Française, et il m'a dit qu'aux US les filles s'habillaient toujours en jeans. Ce qui est vaguement le cas en France aussi, mais plus en fac de droit. =]
Le jour des examens c'était assez drôle aussi, il avait mis une veste de costard à carreaux, et une chemise à carreaux, les couleurs étaient plus ou moins coordonnées mais les motifs allaient pas trop ensemble. Et je sais plus qui, dans l'ascenseur, lui demande pourquoi il s'est habillé comme ça, et il dit, parce que ça fait classe. Et là je sais plus si c'était ma tête ou s'il voulait juste me poser la question, il m'a demandé ce que j'en pensais, mais il a direct capté à ma tête bien hésitante que j'étais pas convaincue. J'ai dit que l'idée était bonne mais qu'avec une veste à carreaux il valait mieux mettre une chemise unie, et là Yussuf a dit que j'étais une fille, qu'il devrait écouter mes conseils, et Andrew a approuvé, et après Yussuf a dit que non seulement j'étais une fille, mais en plus Française, là Andrew a complètement capitulé, totalement convaincu. Bon ce jour-là j'étais personnellement habillée bien n'importe comment avec des fringues qui allaient pas du tout ensemble mais c'est pas grave. XD Au Japon ça passe, quoi que je mette qui soit dans mon placard, je ferai jamais pire que les Japonaises.
Donc, kaitenzushi, à savoir un restaurant de sushis où on se sert sur les sushis qui défilent sur un tapis qui fait le tour du resto. Le même kaitenzushi où on a mangé le 31 décembre. Avec thé vert gratuit. Comme on attendait un pote d'Oriane qui devait nous rejoindre assez tard, on a mangé assez lentement, au final j'ai quand même mangé plus de sushis. Ils sont tellement bons leurs sushis... Par contre un truc me fait peur, quand je rentrerai en France, je pourrai sans doute plus en manger, comme je peux pas manger de chocolat en France ou ailleurs qu'en Suisse. Les sushis du shokudô, que je trouvais super bons en arrivant, j'en prends même plus.
Romain nous a rejointes un peu plus tard, on a dû rester une heure et demie je crois, après on est allés à l'izakaya quand même, histoire de pas squatter trop longtemps, vu que plein de gens attendaient. C'est très courant, au Japon, d'attendre à un restaurant que des places se libèrent. En général les gens mangent assez vite.
A l'izakaya, j'ai mangé une crêpe au potiron, c'était pas assez sucré mais c'était bon. En fait y avait une sauce aux fruits rouges avec, que j'ai mangée toute seule avant la crêpe, et en fait ça aurait été bien meilleur si j'avais mangé les deux ensemble. ^^ Après, le pote d'Oriane est arrivé, Hiro, Japonais, 30 ans, travaillant comme ingénieur du son je crois, quelque chose comme ça. Bon le problème c'est que l'izakaya était super bruyant, alors même si Oriane m'encourageait à parler en japonais, c'était assez difficile. En plus on avait passé la soirée à se marrer en français donc c'était difficile de changer de mode.
A un moment c'était quand même super drôle, Romain disait un truc à Oriane, elle l'écoutait en acquiesçant, et tout à coup elle fait "Quoi ?", et là il se moque d'elle, parce qu'elle semblait comprendre jusque là, et là j'explique à Romain qu'en fait elle acquiesçait même si elle comprenait rien, parce qu'elle se foutait complètement de ce qu'il disait, mais quand elle s'est aperçue qu'il attendait une réponse, elle a demandé qu'il répète. Avec Oriane on s'est chopées un de ces fous-rires, ça faisait bien longtemps que j'avais pas pleuré de rire comme ça. XD C'est pour ça que j'aime les Français, on peut avoir ce genre d'humour avec eux, alors qu'avec des étrangers j'oserais pas, ils ont pas l'habitude de cet humour quelque peu piquant.
Vers la fin de la soirée, il m'a demandé ce que j'avais prévu pour les vacances, j'ai dit qu'une de mes meilleures amies arrivait en février, il m'a demandé quand, et après il m'a dit qu'il partait quelques jours en Malaisie et qu'il pouvait me passer les clés de son appart', ce que j'ai trouvé vraiment super sympa vu qu'on se connaît même pas tant que ça. Le 2 février j'avais déjà dit qu'on s'incrustait chez lui pour la Chandeleur, il a dit que ça tombait bien parce qu'il serait là.
Samedi, il y avait une Farewell Party organisée par Sputnik. Vu que je suis toujours assez déçue par leur attitude envers nous, ça m'emmerdait un peu, mais j'y allais pour voir les étudiants qui allaient partir, pas eux, de toute façon. On a commencé par un quiz où il y avait trois photos, et fallait dire laquelle correspondait au monorail de Tama Center, laquelle était la Tokyo Tower, laquelle était tel plat japonais, et la dernière, qui est le Premier Ministre. Soit c'était vraiment simple au point de frôler le foutage de gueule, soit c'était trop compliqué pour moi, pour la plupart des questions. Après on a eu droit à une vidéo avec une musique nostalgique qui montrait des photos des étudiants étrangers sur une année. Les étudiants qui partent ont aussi reçu un carton joliment décoré avec des messages dessus, on m'a demandé de signer juste celui pour Manu, alors que je connais un peu tous les étudiants à part les Coréens, donc j'étais un peu surprise, mais en fait c'est les étudiants de Sputnik qui ont écrit la majorité des messages. Vu le temps qu'on passe avec eux, et vu comment on est super proches, ça doit être super perso, les messages...
Après on a eu une "pause". Pendant une fête. J'aime le concept de faire une pause pendant une fête. Il y avait des trucs à boire et à manger, et il y a une Japonaise qui est venue me parler. Elle était mignonne mais j'avais pas envie de parler à une Japonaise de Sputnik, au début, marre d'être vue comme une petite bestiole de foire, donc j'étais assez froide, mais vu qu'elle était quand même mignonne et qu'elle s'acharnait j'ai fini par être un peu plus sympa, c'est pas comme si j'avais complètement pas de coeur non plus. Elle va venir un mois à Aix en août. On a parlé surtout en japonais, aussi, à part ce que je savais pas dire, je le disais en anglais, mais au début on a vraiment parlé qu'en japonais.
Après on a fait un autre jeu, le bingo, qui correspond en fait au loto. On recevait une feuille avec neuf cases, et fallait mettre les prénoms des étudiants étrangers qu'on aimait bien dedans, d'après une liste, c'était tout en katakana, j'ai mis un moment avant de capter ce que c'était. C'est Nastia qui m'a expliqué, j'en avais marre d'essayer de comprendre les explications des Japonais en japonais. Et après ils faisaient défiler des photos des étudiants, et quand on avait deux lignes, on gagnait un truc.
Après la fête, on est allés dans un izakaya à Tama Center, c'était un où j'étais jamais allée, on avait une petite pièce juste pour nous, avec quatre tables, donc pas mal de place pour bouger. C'était 3000 yen mais là quand y a des trucs déjà commandés c'est au moins plus équitable, c'est pas tout le monde qui commande n'importe quoi.
Tiens, deuxième mini jishin de la journée... Y en a eu un autre il y a à peine quelques heures, qui a fait bouger les trucs chez moi, en faisant bouger mes vêtements. Les très légers, je pense qu'il y a juste les liquides qu'on peut voir bouger. Mais ils étaient courts tous les deux. Ah oui c'était hier matin, j'ai oublié, j'ai été réveillée à 7h41 par un jishin. Il y en a eu deux ou trois d'affilée, qui duraient assez longtemps. Je crois que les trucs bougeaient pas trop chez moi, ou alors j'étais étonnée d'entendre les murs craquer un peu et j'ai pas fait gaffe. J'ai juste récupéré le cadre accroché à mon mur, qui tient pas super bien vu que c'est pas un clou mais une espèce de punaise, du coup c'est pas très stable, et comme il est en verre j'ai pas envie qu'il tombe sur mon lit. 'fin bon les mouvements ne sont pas secs, donc les objets ne tombent pas, en fait, mais bon, principe de précaution. J'avais la flemme de me lever, c'était bien trop tôt. Et j'entendais toujours les voitures rouler dans la rue. Mais j'étais vraiment étonnée qu'il y en ait autant à la suite. Bon je crois que les suivants étaient moins violents que le premier. Mais ça fait assez bizarre, on sait jamais trop quand ça va s'arrêter, ni si ça va empirer. Je dirais pas que les jishin me font peur, mais j'avoue qu'ils savent bien comment te faire angoisser. Si ça commence direct assez fort, et qu'ensuite ça se calme, ça va, en général c'est assez court, mais c'est angoissant quand ça commence doucement et que ça devient de plus en plus fort, parce que tu sais pas quand ça va se calmer, ni jusqu'où ça va aller. Mais bon je ne vis de loin pas dans l'angoisse d'un tremblement de terre. J'en ai pas vécu d'assez violents pour ça.
Donc ! Izakaya, hier soir. Je me suis mise à la table des francophones en fait, même si après on a tous bougé un peu. J'étais avec Julien, celui qui est marié à une Japonaise et qui vit à deux heures de Chudai et que du coup on voit pas souvent, il y avait aussi Manu et Antoine, et après quelques Japonais. Maiko, qui va venir à Aix en août, Yukino sa copine, Hikaru qui était venu au Rikugien Garden.
On a mangé plein de trucs super bons, il y avait des edamame, du nabe, une salade avec plein de trucs dedans, et même des sashimis trop trop bons. Momoe est venue vers moi, parler un peu, je lui ai dit que le repas était super bon, surtout les sushis, et elle m'a dit que si j'aimais les sushis, il fallait que je vienne à Hokkaido, parce que c'est là qu'ils sont les meilleurs, et elle m'a proposé d'aller chez elle pour le Snow Festival je crois, vu qu'elle vient d'Hokkaido, et qu'elle invite quelques personnes, mais c'est quand Magali sera là donc bon. ^^' Mais peut-être que j'irai l'été prochain, ça m'évitera la canicule. Et j'ai bien envie de goûter leurs sushis...
Il y a aussi Miyu qui est venue vers moi un moment, je lui ai juste fait un câlin plus que j'ai parlé avec elle, elle était bien bourrée et elle arrêtait pas de rire, c'était trop mignon.
Après, avec Manu et Julien surtout, ils ont expliqué à Shinchan que les hommes avec un peu d'expérience étaient censés pouvoir se contrôler pour que le rapport dure un peu plus longtemps, en gros. C'était super drôle. Elle a beau être asiatique, elle est assez ouverte, et elle était juste curieuse, elle avait pas l'air du tout embarrassée. Minori, assise à côté de moi, la tête appuyée contre mon bras, m'a demandé en japonais si c'était habituel pour les Français de parler de relations. En fait j'étais pas sûre du mot relation, j'ai demandé à Manu de traduire, au début elle voulait pas, finalement elle a cédé, on a expliqué que c'était pas forcément systématique mais que c'était pas dérangeant. Elle a expliqué qu'au Japon ils étaient intéressés par le sujet mais que c'était gênant d'en parler.
On est partis vers 20h30, trois heures après. Comme c'est boissons à volonté, c'est pour une durée limitée. Après on a passé une demi-heure dehors à se demander quoi faire, quelques-uns sont partis au fur et à mesure, je crois que ceux qui restaient à la fin sont allés au karaoké mais moi j'avais la flemme, je suis rentrée.
Ah ouais Ju-chan m'a demandé si j'avais pas maigri, dans l'aprem, j'ai dit que si, peut-être, et à l'izakaya il demande à Manu, tu trouves pas qu'elle a maigri ? Manu a répondu qu'il était désolé mais qu'il avait pas remarqué. J'ai dit que j'en savais rien, peut-être. Ju-chan a dit que c'était bien, que j'étais plus jolie comme ça. Il a dit ça à un Japonais, le Japonais a dit qu'il en savait rien non plus, et Ju-chan a dit que ma poitrine était restée la même donc qu'il avait pas remarqué le reste, et l'a traité de pervers, le Japonais était supra embarrassé, alors il se marrait, et Manu a fini par lui dire d'arrêter parce que les Japonais étaient pas forcément super résistants à ce genre d'humour... Mais quand je regarde les photos de l'été passé, j'ai l'impression que j'avais des grosses joues donc c'est bien possible que j'aie perdu un peu, ouais. Ju-chan m'a proposé qu'on se refasse une soirée au kaitenzushi de Keio Horinouchi, aussi. Après, dehors, il expliquait à Antoine qu'il voulait faire une soirée avant son départ, il a dit qu'il y aurait aussi Manu, et après il me montre, mais il disait rien. Là je complète pour lui, "et l'autre conne, là, je sais plus comment elle s'appelle", ça les a bien fait rire, après Ju-chan a dit qu'il m'en reparlerait au kaitenzushi, vu qu'on se reverrait. En fait il va aller bosser un mois au Vietnam, je crois, et après il va revenir trois mois à Kyoto pour passer un examen de japonais. Il a dit que c'était aussi parce que ça faisait un moment qu'on s'était pas trop vus qu'il avait remarqué que j'avais maigri. Avec Manu on se voyait pas mal plus souvent donc forcément ça se remarque moins. Mais que je me rassure, ma poitrine n'a pas changé.
Aujourd'hui, journée lessive, obligatoire après deux soirées consécutives dans des izakaya. La semaine prochaine, je dois donc aller à Tama Center avec Oriane faire des purikura, manger des sushis avec Ju-chan, faudra que je réponde aux lettres des enfants de l'école primaire mais je comprends pas tout même si je comprends dans l'ensemble, jeudi il y a la Chandeleur, et pour le reste on verra bien ! Finalement je trouve quand même de quoi m'occuper.

2012年01月26日 Mokuyôbi

Tenju — Thu, 26 Jan 2012 11:57:00 GMT

Je devais aller à Shinjuku le dimanche 15 avec Cyrielle, Ju-chan et Yuto, mais il a appris au dernier moment qu'il devait bosser, il allait forcément finir vers minuit, et donc ça nous obligeait à passer la nuit en ville, et là après avoir passé quatre nuits dehors depuis le début de l'année, dont trois en boîte, c'était pas possible de remettre ça.
Le lundi, je suis allée manger des ramen avec Oriane à Maruju, derrière le Donki. En fait c'est un camion, avec deux comptoirs de deux personnes, et il y a une table dans un petit abri à trois murs, assez rudimentaire, mais sympathique. Bon par contre faut s'habiller. Après je suis allée faire des courses au Sanwa, à la gare de KeioHorinouchi. C'est plus cher qu'OK Mart mais j'avais pas envie d'aller jusque là-bas, en plus j'ai pu trouver du cacao en briques d'un litre donc nettement plus économique que de les acheter au kombini, surtout que du coup j'en bois une tasse, donc ça me dure plus longtemps. Mais on est rentrées en bus, parce que ça pesait bien trop lourd, tout ce que j'avais acheté.
Le mardi, deuxième session d'examens. On a commencé par les kanjis je crois, après on a dû faire une rédaction. C'était complémentaire avec l'oral. Pour l'oral, on devait lire (en fait réciter, mais on a tous lu) une rédaction, et on pouvait choisir entre se présenter et la vie quotidienne au Japon, moi j'avais pris la vie quotidienne au Japon, donc pour la rédaction, je devais prendre l'autre thème, à savoir me présenter. C'était écrit, 5 lignes minimum... 'tain le retour aux partiels de droit va être rude... ^^' Il y avait 8 lignes sur la feuille, on avait 40 minutes, en dix minutes j'avais rempli les huit lignes, après je suis sortie. Ensuite on avait le test de listening, avec une cassette, fallait répondre à un QCM. C'était assez chaud de se concentrer pendant si longtemps, et j'étais pas sûre d'avoir une super note. Après, on avait l'oral, où on devait présenter sa rédaction, j'ai fait que lire. Rien que lire les hiragana c'est pas toujours évident, y a un moment où si tu suis pas assez bien des yeux tu te perds.
On a reçu nos notes, pas toutes, en retournant en classe après je crois, je sais plus trop. La prof nous a enseigné la danse traditionnelle aussi, enfin elle nous avait déjà montré une fois, mais là elle avait ramené la musique. Donc on dansait dans la salle, il y en avait un qui faisait "Yatosaaaa" et les autres qui reprenaient "Yatto yatto", c'était trop drôle, mais après Arai-sensei a débarqué dans la classe pour nous demander de faire moins de bruit, pas surprise le moins du monde de nous voir danser. XD "Awa odori" ça s'appelle je crois, le kanji de "wa" correspond au Japon il me semble, "orodi" ça veut dire danse, et le "a" je sais pas ce qu'il fout là.
En vocabulaire j'ai eu 9,5/10 parce que je savais plus quel verbe utiliser pour dire porter un pantalon, vu que c'est différent pour le haut, le bas, les chaussures, les lunettes, etc. Bon c'était encore un truc où on pouvait choisir entre trois réponses, donc pour les autres, si je savais pas, je pouvais au moins le faire par défaut, mais là ça m'était pas resté du tout.
En grammaire j'ai eu 74 / 80, donc 92,5%, j'étais un peu déçue par rapport à la dernière fois où j'avais eu 97 sur 100 mais bon, ça reste pas trop mal. Bon ça m'énerve un peu d'avoir fait des fautes un peu con que j'aurais pu éviter, mais c'est pas évident de se concentrer sur le japonais, en plus pour relire faut se retaper tous les hiraganas, donc c'est vraiment pénible.
Pour la cassette, j'ai eu 26/28, j'étais assez surprise, je pensais pas avoir un si bon score. Pour la rédaction j'ai eu 9/10, j'ai vu que la notation se faisait deux fois sur cinq, mais je sais pas ce qu'ils notaient. Peut-être la complexité et le nombre de fautes ? Je sais pas trop, j'ai eu 4,5 pour les deux. Et pour les kanjis j'ai eu 30/30. J'avais révisé la veille, je pensais pas m'en sortir si bien ! Mais il y avait pas de kanjis trop compliqués, et il y avait aussi des exercices genre retrouver les opposés, dans les adjectifs, les kanjis étaient écrits et fallait mettre les hiraganas (donc la prononciation, la phonétique), c'était pas bien compliqué.
Je crois que la prof m'a dit que j'avais eu les meilleures notes de la classe dans toutes les épreuves mais je suis pas sûre d'avoir bien compris. Bon en tout cas elle m'a dit que c'était très bien.
Après, on a fait un petit goûter avec les profs et les étudiants des classes A à D, mais y en a quelques autres qui se sont incrustés et qui avaient bien sûr rien ramené. Après on est allées à Yokohama avec Minami-sensei, donc c'est Morito-sensei qui s'est occupée de ranger la salle. On est parties vers 13h je crois ? pour aller prendre le bus pour Tama Center. En octobre, la prof nous avait dit qu'elle nous emménerait à Yokohama en novembre, mais en décembre force était de constater qu'on y était toujours pas allés, et c'est seulement en janvier qu'elle nous a proposé de nous emmener le mardi.
On est allés jusqu'à la gare de Kannai, on est passés près du stade de Yokohama, ensuite on est allés à China Town, on s'est baladés dans les petites rues, on a vu le temple chinois avec plein de dragons mutlicolres dessus.
Après, on est allés près de la mer, on a visité un vieil hôtel de style européen, ensuite on est allés sur le port, on a fait une petite croisière de dix minutes qui faisait un peu le tour du port. En fait on a fait le tour du truc où on avait embarqué quand j'y étais allée avec Ted et les autres ryûgakusei. Mais c'était super joli, j'ai fait de jolies photos, qui sont sur Facebook, parce que c'est super chiant de les mettre sur le blog vu que faut les mettre une par une. ^^ Après, on a visité le bâtiment en briques rouges, il y avait surtout des boutiques dedans, avec des trucs marrants, des chats adorables, et des trucs en verre, et des souvenirs de Yokohama.
Après, on a fait un tour dans le parc sous la grande roue, on a fait des purikura, on en a offert trois à Minami-sensei en souvenir. Ah oui j'étais avec Cyrielle (Marseille) et Devi (Indonésie). Ensuite, on est allées faire un tour dans un centre commercial. C'était trop drôle, il fallait traverser une rue assez étroite, très longue. Le feu était rouge. Il y avait pas de voiture à droite, pas de voiture à gauche. Et Minami-sensei était au bord de la route, mais déjà plus tout à fait sur le trottoir, et moi en tant que brave petite Française, bon pour le coup j'aurais attendu, mais je comprenais pas pourquoi elle hésitait en fait, c'était le fait qu'elle semble en avoir envie sans se décider qui me perturbait, j'ai sorti, et c'est sorti tout seul en fait, "Ikô ka ?", elle a explosé de rire et elle a traversé. En fait, comme c'est sorti spontanément, je lui ai parlé en langage neutre, donc pas le langage poli. Et en gros ça donne "bon on y va ?"... XD Mais bon elle l'a bien pris, elle sait qu'on fait pas exprès. J'ai expliqué quand même qu'en France les feux pour piétons étaient décoratifs. J'ai dit en japonais "juste jolis". ^^ On a parlé qu'en japonais toute la journée.
Après, on a repris le train pour aller manger des udon. On a goûté plein de trucs différents, et la prof a tout payé, ça et la croisière. A la fin, Cyrielle me demande si je veux finir, je dis "Ippai" (j'ai plus faim), et la prof demande "Dezâto o tabetai ?" (vous voulez manger un dessert ?), et là très spontanément j'ai dit "Hai !" donc là encore ça les a bien fait rire. Et j'écrivais avec Ted aussi, qui à la base devait passer chez moi, mais qui m'avait dit qu'il viendrait pas, sans me donner de raison. Et donc je voulais un peu comprendre, en fait il était censé dormir chez Rosie, et donc il devait passer chercher son sac de couchage chez moi. Minami-sensei et Cyrielle ont dit que je devenais japonaise, à toujours envoyer des e-mails avec mon keitai. ^^ J'ai dit que je devais le voir après, histoire de justifier pourquoi je lui écrivais... Minami-sensei m'a demandé si c'était mon copain, donc j'ai dit non, après elle a dit qu'elle nous voyait un peu comme ses enfants. Ah oui avant d'aller manger, elle m'a demandé quel âge j'avais, j'ai dit 26, et elle me sort, ah oui donc tu as le droit de boire de l'alcool. Euh, oui... ^^ Elle est gentille mais des fois un peu... intrusive. Au Japon je crois que c'est normal que les profs se mêlent de la vie de leurs étudiants, dans une certaine limite, mais pour une Française c'est très étrange. Le "mais de quoi je me mêle ?" me brûle un peu les lèvres... Avec Suzuki c'était marrant, quand il nous posait des questions, il nous incitait à mentir quand on répondait, parce qu'il voulait justement pas qu'on raconte trop nos vies perso. XD La fois où il était le plus choqué c'est quand je lui avais dit que j'avais que 3 euros dans mon porte-monnaie. Ici c'est sûr que j'ai toujours l'équivalent de plusieurs dizaines d'euros sur moi, vu que c'est galère de retirer et qu'on paie jamais par carte. Mais en France je paie toujours par carte, tant que c'est pas de toutes petites sommes. Nan pis même, la vie est différente. En France j'avais pas beaucoup de dépenses, ici je sors assez souvent.
Bon en fait Ted devait bosser, c'est pour ça qu'il était rentré chez lui. Apparemment Rosie était pas très contente...
Le mercredi, on s'est vus en début d'après-midi, il était à Tama Center je crois, je suis allée à KeioHorinouchi, il m'écrit pour me dire qu'il va arriver un peu en retard, mais il est pas arrivé par le quai du train qui vient de Tama Center, donc je sais pas ce qu'il a foutu. Il m'a dit qu'il avait raté le train, mais si ça se trouve il a raté la sortie, et il a pas osé me le dire parce que je m'étais foutue de lui à Yokohama quand il avait loupé DEUX arrêts... XD J'ai été gentille, je lui ai pas posé la question.
Il m'avait proposé qu'on aille au musée, à Ueno, mais c'était loin, et il avait un truc à Tama Center le soir, un nomikai (drinking party) avec des potes, sinon aller au cinéma, mais il était crevé donc il m'a demandé s'il pouvait faire une sieste chez moi, et finalement on est juste restés chez moi sans sortir. Enfin il est parti vers 18h pour aller à son nomikai, et il est revenu bourré à 22h. En fait il était en transition bourré / gueule de bois parce qu'il avait bu beaucoup d'eau histoire de pouvoir revenir chez moi. Et le lendemain, il avait rendez-vous avec un pote à 11h à Chudai. Chudai c'est la contraction de Chuo Daigaku, les Japonais adorent ce genre d'abréviations, et c'est vrai que c'est assez pratique.
Le jeudi, donc le lendemain, je suis allée chez Manu (Lyon II), il est en sociologie, et pour son mémoire, il posait des questions aux étudiants sur leur intégration au Japon et sur leurs difficultés dans la vie de tous les jours. Il m'a enregistrée, on a parlé pendant un peu plus d'une heure. Au début je lui avais proposé qu'on se retrouve à Chuo, vu que je voulais pas trop me retrouver seule avec lui chez lui. Enfin je savais qu'il tenterait rien, mais j'avais peur qu'il fasse des allusions assez lourdes. Parce que quand il est bourré, il me fait des propositions un peu... 'fin bref, ça me fait rire, je sais qu'il est bourré, mais bon. Mais il s'est très bien comporté, aucune allusion. On a parlé de pas mal de trucs, c'était intéressant, et il écoutait attentivement tout ce que je disais, avec des "je suis désolé je t'ai coupée" quand on commençait une phrase en même temps. Cyrielle m'avait proposé une après-midi shopping, mais quand elle a su que j'allais chez Manu, elle a proposé de s'incruster chez lui.
Donc on s'est fait une soirée crêpes le soir chez Manu, je suis allée chercher ma poêle et quelques ustensiles chez moi pendant que Manu et Anton allaient faire des courses à un magasin... sur la route de Toyoda quand on y va à pied, pas très loin du Donki... 'fin bref. Je le connais même pas, ce magasin. C'est moi qui ai fait les crêpes, pendant qu'ils parlaient politique. Après on a parlé plus ou moins philosophie, le thème étant, le passé est-il important pour comprendre le présent. Vers 1h j'ai dit que j'allais partir, et les autres sont partis aussi, du coup. Enfin pas Cyrielle qui est restée dormir chez Manu parce qu'elle devait rentrer en vélo et qu'il pleuvait. Manu m'a prêté un parapluie. Il habite juste à côté du Family Mart.
Le vendredi j'avais rendez-vous avec Ted à je sais plus trop quelle gare, celle à côté de celle où il habite. Le matin, il m'écrit pour me dire qu'il vient de se faire rentrer dedans, avec sa voiture, et moi le premier truc que je lui demande c'est ce qu'il doit faire, et si on se voit toujours à la même heure... ^^' Bon cinq minutes après je lui ai quand même demandé s'il allait bien. XD Je suis un peu trop pragmatique des fois je crois. Mais comme dans son premier message il me disait juste que la voiture était pliée sans me parler de lui, vu qu'il était en état de m'écrire juste après l'accident, j'en avais déduit que ça devait aller. Mais après je me suis dit que c'était quand même plus sympa de demander. Bon en fait il s'était quand même fait mal au dos.
On est allés au Starbucks où il travaillait avant de partir aux US, après on a pris sa voiture pour aller à Yokohama. J'ai voulu regarder derrière mais j'ai rien vu, j'ai juste regardé vite fait en fait, vu qu'il me demandait ce que je faisais. En entrant dans la voiture je savais pas si c'était la sienne ou si c'en était une prêtée par l'assurance, tellement y avait rien de perso dedans, à part les CD dans la boîte à gant. Et ça fait teeeellement bizarre d'être assise devant à gauche...
On est retournés à la maison en briques rouges, comme avec Minami-sensei, on a mangé, j'ai pris un hamburger pas trop mauvais avec des frites, ça fait du bien de manger de la junk food de temps en temps, la bouffe japonaise est TROP saine.
Ensuite on est allés dans un espèce de café avec des lits ! Il y avait des lits tout le long des deux murs les plus longs. Et sur les côtés c'était des canapés. Sur les lits il y avait à peu près que des couples, à part deux femmes et une petite fille. On est restés environ deux heures et demie, ça a coûté 1250 yen de parking... 5 euros de l'heure, youhou ! Mais j'adore le concept des lits. =)
Ce jour-là il y avait de la neige, et le vent soufflait fort, et il faisait super glacial. Juste d'aller de la voiture au bâtiment, c'était presque too much. Il m'a demandé si je savais dire "umbrella" en japonais, j'ai dit "kasa", et j'ai dit que je connaissais même "ai ai gasa", ce qui veut dire parapluie de l'amour. Mais je savais pas si c'était juste le dessin, ou le fait de partager un parapluie. Comme nous on écrit des initiales dans un coeur avec un plus, eux ils dessinent un parapluie, avec un triangle au sommet, comme un toit en fait, avec une barre verticale, et les noms de chaque côté, à la verticale aussi. En fait c'est aussi le fait de partager un parapluie, et apparemment c'est les couples qui veulent se montrer qui font ça... XD Ah comme ça m'a fait rire !! En France c'est tellement banal de partager un parapluie ! Quand mon parapluie s'était cassé, la première fois où j'étais allée à Yokohama, on avait partagé son parapluie une fois pour aller à l'université, ça a dû le traumatiser le pauvre. Un autre jour, j'avais demandé si on pouvait utiliser juste son parapluie, vu qu'il est grand, et que c'est quand même plus facile pour se parler, et moins encombrant, mais il voulait vraiment pas, je comprenais pas trop pourquoi, là j'ai compris... XD Parce que ça fait couple qui veut se montrer... XD On a des méthodes un peu plus violentes pour faire ça, en France. ^^
Après on est allés dans le parking d'un centre commercial, il voulait dormir un peu. Il avait terminé de bosser à deux heures du mat', il avait dû emmener sa grand-mère à l'hôpital à 6h30, il avait découvert la note sur son bureau en rentrant chez lui je crois, et c'est en rentrant de l'hôpital qu'à un feu rouge, il s'est arrêté, et qu'il a vu la voiture derrière lui arriver rapidement. Le mec avait dû s'endormir apparemment.
Ensuite on a fait un tour dans deux boutiques du centre commercial, des trucs qu'on peut vraiment trouver qu'au Japon. Genre, un pull avec le bonhomme Michelin et "Permutez vos pneus", et la signature Michelin. J'ai demandé s'ils connaissaient, au Japon. Je me suis dit, peut-être qu'en sachant pas ce que c'est, on peut trouver le bonhomme marrant. Mais en fait, si, tout le monde connaît. Donc des gens achètent sciemment un pull avec une marque de pneus dessus. La classe. Mais à part ça, la boutique est super pour trouver des cadeaux.
Vers 18h il m'a ramenée à la gare à Sakuragichô, il m'a demandé si je savais rentrer, j'ai dit oui, en fait j'en savais rien. Et c'était l'heure de pointe, merci... Mais il bossait le soir. Et sa mère voulait le voir. Son père l'a juste engueulé en apprenant pour l'accident, il lui a demandé ce qu'il avait fait à SA voiture alors qu'apparemment elle appartient à eux deux. ^^
Donc, à la gare, je regarde pour la Yokohama Line, qui va à Hashimoto, à trois gares de Keio Horinouchi. Mais y avait pas. Sur le quai, il y avait bien écrit que les deux lignes partaient de ce quai, mais les deux trains suivants étaient sur une autre ligne, qui allait à Tokyo. Je vois tout le monde monter dans le premier train, j'attends. Train suivant, mais sur le tableau d'affichage où sont indiqués deux trains, le prochain et le suivant, toujours pas de Yokohama Line. Je prends donc celui-là, je me dis, on verra bien, il s'arrêtait à la gare de Yokohama, et je savais que la ligne de Yokohama passait à Yokohama Station. Sauf qu'à Yokohama Station, je vois toujours pas de Yokohama Line... Je demande donc en japonais à deux Japonais si le train suivant va à Hashimoto. Là ils me disent que non, et j'ai juste compris "norikaemasu", ce qui veut dire changer de train. Là pour le coup j'étais comprendre de m'être souvenue de ce mot. Mais je comprenais pas où je devais changer. Mais ensuite un des deux Japonais me dit "Isshoni", ce qui veut dire "ensemble", et là j'ai dit oui merci. En fait fallait aller encore une gare après, et changer. Mais à cette gare-là, comme aux deux précédentes, il y avait bien les deux lignes. Elles se séparaient juste à la gare suivante. Alors je sais pas si j'aurais pu bêtement attendre à Sakuragichô, ou s'il y a des trains qui partaient juste de là, je sais pas trop... Après j'ai passé 45 minutes compressée près de la porte, jusqu'à Hashimoto.
Je suis arrivée, il était presque 29h, Ted m'a envoyé un message pour savoir si j'étais bien arrivée, il était inquiet que je me sois perdue. Bah je sais bien que les Japonais vont me filer un coup de main si je me perds... ^^
Ah oui, en rentrant de Yokohama avec Minami-sensei, j'étais avec Devi à Hashimoto, Cyrielle ayant pris la Yokohama Line jusqu'à Hachioji pour prendre ensuite la Chuo Line. Et Devi ne pouvait pas sortir de la compagnie JR, parce qu'elle prenait une autre ligne JR juste après, et que ça la faisait payer plus cher, mais elle avait laissé ses affaires dans un casier. Moi, je prenais... la Keio Line (oui je suis sûre que vous l'avez dit en même temps que moi ^^), donc je sortais de la JR. Je comprenais pas comment le truc marchait pour récupérer le truc, j'ai demandé à un monsieur d'un certain âge, il m'a dit qu'il fallait la carte SUICA, je suis allée voir Devi pour qu'elle me passe sa carte, ensuite j'ai demandé à une jeune fille. J'expliquais, il y a mon bagage dedans, j'aimerais le faire sortir, dans un japonais supra approximatif. XD Mais elle m'a aidée, elle a quand même compris, grâce aux gestes entre autres... Nan pis bon, y a pas trois mille activités possibles avec ce genre d'objets, de toute façon. Soit on met les trucs dedans, soit on les récupère, hein.
Le samedi, il y avait la fête d'adieu de Yussuf à Toyoda, la résidence internationale, il avait invité une vingtaine de personnes et il a cuisiné des pâtes avec des légumes, et du poulet au curry avec du riz, pour finir ses provisions, mais c'était supra bon donc on l'a aidé avec grand plaisir. Yussuf était en classe avec moi, en japonais, et même en cours de sôsei en fait, donc ça m'a fait assez bizarre de le voir partir, même si on était pas particulièrement proches. Je me suis dit, tiens ça doit quand même faire un moment que je suis là, alors, si ceux qui sont arrivés en même temps que moi s'en vont... Je lui ai fait un good bye hug, à la fin, en partant. Bon il habite à Yverdon donc c'est pas comme si on pourra jamais se revoir, mais c'est vrai qu'il y a peu de chances vu que même ici on se voyait pas beaucoup en dehors. La soirée était plutôt sympathique. Il y avait pas trop de Japonais. C'était plus une soirée où on discutait juste, en fait.
Le dimanche, je suis allée à Tama Center avec Andrew, Alex, Winonah et Anders. Anders, il vient du Danemark, et il est assez particulier comme garçon, très sympathique mais... ouais, un peu décalé. Bon moi j'avais dit que j'y allais seulement si on payait que ce qu'on avait pris, parce que j'avais décidé de plus aller à un izakaya sans cette condition. Donc Andrew a dit d'accord. Au moment de payer, je paie mes deux boissons et mon dessert, pour 2000 yen, parce qu'il y avait aussi les "frais de table", apparemment. En tout, pour cinq, il y en avait pour 20,000 yen, soit environ 200 euros. Les autres ont pris plein de trucs à boire et à manger, moi j'ai dit que j'avais pas trop mangé, même si oui, j'ai goûté un peu, mais j'ai aussi aprtagé mon dessert. Mais le cartilage, merci, je conçois même pas qu'on puisse le manger. Bon finalement j'ai donné 2300 yen je crois, parce qu'Andrew a payé le nabe pour tout le monde, et je voulais pas faire trop avare non plus. Mais ils ont passé une demi-heure à calculer combien ils devaient... Ils voulaient payer chacun leurs boissons mais partager pour la nourriture, alors fallait déchiffrer l'addition pour savoir ce qui était de la bouffe, ce qui était des boissons, et pour enlever mon dessert, celui d'Andrew qui a pris la même chose, le nabe... Pfff la galère... Je crois que j'irai encore moins dans les izakaya à l'avenir. Mais la soirée était assez sympa. On avait rendez-vous à 20h à la gare du monorail, et on est partis vers 23h30. Avant, j'étais allée au Subway pour manger, et faire un tour dans le centre commercial de Tama Center. Grâce à Oriane, j'ai pu demander "pikuruzu nuki", ce qui veut dire "sans cornichons", ce qui évite d'avoir à citer les cinq autres trucs. Et je m'en suis donc sortie toute seule comme une grande ! \o/ Au début j'ai eu peur, comme elle a entendu "pikuruzu", elle a sorti les cornichons sur le comptoir, et je me suis dit merde, j'ai pas dit comme il fallait ? Mais en fait après elle a bien mis tout le reste, et remis les cornichons dans la boîte. Ouf, sauvée. ^^'
Lundi, premier jour où je foutais rien des vacances, je crois que je suis même pas sortie du tout.
Le mardi, je suis allée à Chudai faire des photos de la neige avec Oriane. Ah oui lundi soir je reçois un mail sur mon keitai, "Regarde dehors !", et il neigeait, mais il neigeait bien, ça tenait par terre et il y avait des flocons plein le ciel ! Donc le mardi j'ai fait des photos mais la neige se transformait déjà en eau, c'était plus si joli que ça.
J'ai croisé Brian en rentrant chez moi, il m'a dit qu'il allait étudier, qu'il avait même pas d'examens mais qu'il s'ennuyait trop... Et après, près de chez moi, j'ai croisé Antoine. Il m'a dit qu'il était allé avec sa copine chez le médecin, il m'en avait déjà parlé à la fête de Yussuf, elle avait super mal à la tête depuis deux semaines, et là elle a fait un IRM je crois ? et en fait elle a fait une attaque cérébrale... Donc ils savent pas trop si elle va devoir rentrer en Suisse ou pas. Là il rentrait chez lui chercher quelques affaires et il retournait chez elle.
Après, y a Ted qui est venu chez moi, le soir. Il m'avait dit qu'il viendrait vers l'heure du dîner. Vers 17h, il m'écrit pour savoir quand il peut venir, je lui dis que je suis chez moi, donc quand il veut, et il me dit qu'il doit voir des potes à Tama Center et qu'il vient après, il est arrivé vers 20h. Je comprenais pas trop pourquoi il m'écrivait à 17h si c'était pour venir trois heures plus tard. Dans ma tête, on devait se voir, donc forcément j'avais pas prévu plein d'autres trucs, mais c'est sûr que lui, vu son emploi du temps, ça lui paraît pas forcément aussi logique. Il faisait encore froid, donc flemme de bouger, on est allés s'acheter un petit truc à manger au kombini et on est rentrés chez moi, j'en ai profité pour ramener son parapluie à Manu. Il était surpris que je sois venue que pour ça, j'ai dit que j'allais au kombini.
A Noël, Cyrielle m'a offert un tableau pour les gamins, on écrit avec un stylo qui est en fait juste une pointe, et c'est le fait d'appuyer qui permet de faire des lignes, après on fait coulisser un truc à l'intérieur pour effacer, c'était le fameux échange de cadeaux du Daiso. J'avais écrit "Okaeri" ce qui veut dire "bienvenue à la maison". Il m'a demandé s'il pouvait dessiner un truc, j'ai dit oui, il voulait pas que je voie. Après il me demande ce qu'il a dessiné. J'ai pas hésité, j'ai dit que c'était une bite. Là il fait une tête trop surprise et me demande comment je sais. J'ai simplement répondu, qu'est-ce que t'aurais pu dessiner d'autre ?? Il aime bien plaisanter avec moi parce qu'il sait que je suis pas choquée par ses blagues de cul, mais c'est vrai qu'elles sont rarement subtiles. Il m'a dit une fois qu'il avait trop pris l'habitude de faire des blagues avec moi, et que quand il disait "oh on dirait une bite" à ses potes japonais, ils le regardaient d'un air perplexe. Bon c'est certes un humour assez rudimentaire, il a pas trop l'habitude c'est pour ça. ^^ Mais par contre j'ai été surprise par la qualité de son dessin !! On dirait presque un dessin d'anatomie. J'ai dit qu'on sentait l'entraînement, il m'a dit que c'était parce qu'il en avait une. Mais, quand même, il dessine super bien. Je l'avais déjà vu dessiner un portrait vite fait au stylo mais c'était tout.
Le lendemain, on s'est réveillés assez tôt, pour je ne sais quelle raison, et il a reçu un message de sa mère l'informant qu'il y aurait un tremblement de terre assez violent aux alentours de midi, donc elle voulait qu'il rentre aussi tôt que possible. Il voulait partir vers 7h... Mais comme on se verra pas pendant trois semaines, je l'ai convaincu de rester un peu plus longtemps, mais il est quand même parti à 8h30. Finalement, pas de tremblement de terre.
L'après-midi, je suis allée chez Oriane, le soir Marika est venue aussi, Oriane a fait du riz avec des légumes, et un gâteau à l'orange, un autre aux amandes. Ted m'a écrit qu'il risquait d'y avoir un tremblement de terre à minuit, alors je suis partie vers 23h pour enlever les trucs qui risquaient de tomber du mur, mais y a rien eu... -.- Mais bon, je peux comprendre que les Japonais soient un peu angoissés, en plus Ted était pas là le 11 mars, il était en Californie, donc je pense que c'est bien qu'il soit avec sa famille, maintenant, quand il y a ce genre de problèmes. Il me disait que c'était stupide, et il me demande si je pense aussi que c'est stupide... Je lui demande "Are you asking me to tell that your family is stupid ??" et il me confirme, sans comprendre que je demandais ça pour lui faire comprendre que je pouvais pas répondre. Mais comme il était préoccupé, il m'a dit que ça servait à rien qu'il reste, parce qu'il se sentirait pas tranquille, et qu'il valait donc mieux qu'il rentre.
Aujourd'hui, on devait aller faire des purikura à Tama Center, avec Oriane, mais elle a fini son baito trop tard, donc on est juste allés manger des ramen à Maruju, derrière le Donki, avec Anton (Russe habitant en France), Momoe et Yuki, qui s'est tapé 4 heures de trajet aller-retour depuis Saitama. Après, j'ai dit que j'allais passer au Sanwa acheter du lait, et ils sont tous venus avec moi. Quand j'ai dit qu'on allait à cinq faire des courses, on s'est rendu compte d'à quel point on était désoeuvrés... Une fois que j'ai eu payé mon lait, on est restés comme des cons dans le hall du supermarché... XD 'tain c'est dire si on s'emmerde. On a mangé à 7h, un peu après 7h, on est partis vers 8h30. J'avais un peu de la peine pour Yuki qui s'était fait 2 heures de trajet juste pour ça... Il vient d'arriver là je pense, il est 22h37. ^^ Moi ça fait un moment que je suis rentrée... Le temps d'écrire tout ça en fait.
Demain midi je revois Shotaro, que j'avais rencontré à la soirée d'adieu de John, on va manger ensemble au shokudô à midi, et l'après-midi je vais à Shibuya avec Oriane faire les soldes, et le soir on va manger des sushis. Je la vois souvent ces temps-ci. Un peu trop souvent. Elle est super sympa, vraiment, toujours prête à me filer un coup de main, à m'expliquer tout ce que je veux, mais... elle parle tellement ! Des fois j'essaie de parler, elle parle en même temps que moi alors je persiste, mais on parle juste les deux en même temps, elle a même pas l'air de capter que je parle aussi, ce qui est particulièrement agaçant. Avec Cyrielle, qui est un peu pareil, mais pas à ce point, c'était marrant à la soirée crêpes chez Manu, je disais qu'avec Cyrielle il fallait gagner son temps de parole, elle a confirmé, alors Manu me dit, tu vois, elle te laisse parler là, et là je réponds que c'est parce que je parle fort en gesticulant beaucoup, parce que je m'impose, là elle était trop morte de rire pour parler t'façon... XD Mais apparemment c'est comme ça dans sa famille. ^^ Mais avec Oriane, c'est pas possible, ou alors j'ai pas trouvé l'astuce. Mais c'est assez fatigant de se battre pour pouvoir parler, surtout que quand je parle, elle a tendance à pas écouter. Des fois je dis un truc, mais elle y répond jamais, elle change complètement de sujet.
J'aurais voulu aller à Fukuoka du 29 au 2 pour voir Jakuyu mais ça risque d'être compliqué, faut que je passe au bureau de la faculté de sôsei (sciences politiques) pour recevoir un carnet avec des réductions pour le shinkansen, que j'aille dans une gare chercher le ticket, que je réserve l'hôtel... Et c'est vraiment super cher, donc peut-être qu'on se verra une fois à Kyoto, quand Ted habitera là-bas, ou que je profiterai d'un passage à Kyoto pour aller à Fukuoka, histoire de couper un peu le trajet. On peut prendre un bus pour Fukuoka mais c'est 11h, alors 11h dans un bus, vu que j'arrive pas à dormir, ça m'a pas l'air d'être la meilleure manière de commencer un voyage. Et le 6 février, Magali qui arrive... =) Enfin, le 7. Elle part le 6. ^^

Tokyo Ten' 2011 - 2012

火曜日、 ２０１２年０５月１５日