Pour venir me voir, combien ça coûte ?

Pour venir me voir à Tokyo, combien ça coûte ? Excellente question...

Pour mes deux voyages de 2008 et 2009, pour deux semaines, ça m'a coûté environ 2'000€ à chaque fois, tout compris, et je me suis privée de rien. La première fois j'avais acheté un JR Pass, qui est très utile si on veut visiter d'autres régions, et la deuxième fois, c'est surtout les sorties qui m'avaient coûté cher, et j'ai dû dépenser pas loin de 200€ pour des CD et DVD, genre d'achat pas absolument nécessaire.

☆ Billet d'avion

Ce qui coûte le plus cher, forcément, l'avion. Pour cette raison, il vaut mieux venir 10 jours ou deux semaines, sinon c'est un peu dommage, mais une semaine, c'est déjà bien, pour me dire bonjour. =)

 

• Expat blog : Sur ce site, ils comparent les prix d'autres sites comparateurs donc je pense que ça doit faire le tour de pas mal de vols proposés.

• Ebookers (version CHF) : L'avantage de ce site, c'est qu'on peut choisir une date flexible, sur un intervalle d'une semaine, pour avoir les meilleurs prix, ce qui est pas mal aussi.

Selon quand on part, on peut en trouver à partir de 600€ (voire moins) au départ de Paris ou Francfort, mais il faut plutôt compter de 700 à 900€ en partant de Lyon ou Genève. Après, ça dépend vraiment de la date, du lieu de départ et de combien de temps à l'avance on s'y prend. En s'y prenant à la dernière minute on peut aussi tomber sur des prix très attractifs mais c'est super risqué.

(Edit 27 avril 2011 : C'était vrai quand je suis partie les deux premières fois, ce n'est malheureusement plus le cas... =/)

☆ Transports

Un autre truc qui coûte très cher, au Japon, ce sont les moyens de transports. Je vous rassure, il y a aussi des trucs moins chers, après. Il faut compter le train pour aller de l'aéroport à chez moi, puis les trajets pour aller à Tokyo (l'université est en dehors de la ville), et enfin les trajets dans Tokyo même, qu'on peut remplacer par des promenades à pied si c'est pas trop loin mais j'avoue n'avoir jamais tenté, je préférais le métro pour pas me perdre.

• Hyperdia : Site qui calcule les itinéraires, très pratique.

• Tama Campus : Destination, Université Chuo, faculté de droit sur le campus Tama.

• Conversion yen / € : En ce moment, c'est pas très avantageux, 100 yen pour 0,93€...

• Conversion yen / CHF : Là c'est moins cher, déjà. Mais bon ça reste variable...

• Plan du métro : Nécessaire, enfin, pas forcément si vous êtes avec moi, mais ça reste très utile. Le plan existe en français.

• Carte SUICA : Pas obligatoire, mais tellement pratique qu'indispensable quand même, elle sert à payer les trajets en train et métro en la glissant à l'entrée et à la sortie.

• JR : JR c'est Japan Rail, la compagnie ferroviaire principale du Japon. Il en existe d'autres, privées. La carte SUICA est une carte JR, mais elle s'utilise aussi sur les lignes privées, comme pour aller à Odaiba.

• Yamanote Line : La ligne la plus connue, qui fait le tour du centre de Tokyo, qui permet d'aller partout.

Pour calculer le premier (et le dernier voyage), il faut partir de NARITA INTERNATIONAL AIRPORT TERMINAL 2 pour la destination CHUODAIGAKU MEISEIDAIGAKU. Le trajet le moins cher est à 1'770 yen (16,50€ / 20,50 CHF), avec la Keisei Line Limited Express (Ltd.Exp.). Il faut compter 1'000 yen pour aller jusqu'à Nippori, prendre la JR Yamanote Line pour aller jusqu'à Shinjuku (¥190), puis la Keio Line jusqu'à Takahatafudo (celui-là faudra le noter ^^') (¥310), puis le Tama Intercity Monorail (¥200) jusqu'à Chuo Daigaku (Université Chuo).

1. Narita International Airport ➫ Nippori 【ⓛⓘⓝⓔ Keisei Line Limited Express ➣ ¥1'000】
2. Nippori ➫ Shinjuku 【ⓛⓘⓝⓔ JR Yamanote Line ➣ ¥190】
3. Shinjuku ➫ Takahatafudo 【ⓛⓘⓝⓔ Keio Line ➣ ¥310】
4. Takahatafudo ➫ Chuo Daigaku 【ⓛⓘⓝⓔ Tama Intercity Monorail ➣ ¥200】

La carte SUICA est super super utile, elle coûte ¥2'000 dont ¥1'500 de crédit, donc en réalité ¥500. Il suffit de la glisser sur les bornes à l'entrée et à la sortie du train ou du métro pour payer, et de la recharger. On peut aussi l'utiliser pour payer dans certains magasins ou avec certains distributeurs. Sinon, il faut utiliser un ticket, et calculer avant jusqu'où on veut aller pour savoir quel prix mettre, c'est assez compliqué. Il existe des pass à la journée, pour le métro, pour le train, ou pour les deux combinés, mais c'est assez cher, et je sais pas si c'est vraiment rentable. Enfin, depuis Chuo Daigaku, peut-être... Après, il est sans doute possible de s'arranger pour éviter d'avoir à prendre le métro.

Ensuite, pour aller à Tokyo, le plus proche au centre-ville c'est Shinjuku, et ça coûte ¥510, en passant par Takahatafudo. Shinjuku, c'est sur la Yamanote Line (JR), qui fait le tour du centre de Tokyo.

Une fois qu'on est dans le centre de Tokyo, on paie en fonction de la distance parcourue, ¥210 pour aller de Shinjuku à Roppongi en métro, ¥190 pour aller de Shinjuku à Ueno avec la JR. Le métro coûte plus cher, en plus je crois qu'il faut sortir entre chaque ligne, alors qu'avec la JR on peut prendre plusieurs lignes, tant qu'on sort pas du réseau.

Après, il faut voir ce qu'on peut faire à pied, une fois qu'on a rejoint la Yamanote Line, à Shinjuku.

☆ Hôtel

Bon pour l'hôtel, j'espère que je peux inviter des gens, mais c'est pas sûr, c'est l'université qui nous fournit le logement. L'hôtel auquel j'allais, c'est le Juyoh Hotel, avec chambre individuelle, télé et frigo, mais douche en commun. C'est pas cher et assez proche du centre. Après on peut trouver encore moins cher, si on dort en dortoir.

• Juyoh Hotel

Pour une nuit, c'est ¥3'200.

☆ Nourriture

Pour un onigiri, c'est environ ¥200, pour une boisson ¥150 je crois, et dans les restaurants, c'est à peu près les mêmes prix qu'en France, il me semble, c'est pas spécialement cher. Mais j'avoue que je faisais pas super attention...

☆ Sorties & visites

Parce que c'est quand même le plus intéressant... On peut voir plein de trucs gratuitement, juste en se baladant dans les quartiers, les parcs, les magasins. Quand je devais payer, c'était en général ¥500 ou ¥1'000 je crois, c'était pas trop cher en général. Pour aller en boîte, il y a des nuits où c'est gratuit pour les filles, avec deux boissons offertes.

Donc... ?

Sans compter ni l'avion ni l'hôtel, je pense qu'avec 600€ on s'en sort pas trop mal, pour deux semaines.

Academic Calendar 2011 / 2012

Je commence l'année par le second semestre, et les cours commencent le 21 septembre.

Du 2 novembre au 6 novembre, il n'y aura pas cours pour cause de festival de l'université... Alors ça, aucune idée de ce que ça peut bien être ! Mais ça a l'air fun, a priori.

Les vacances d'hiver commencent le 26 décembre... Donc je serai en cours le 25 décembre ! Trop bizarre. Et on reprend le 6 janvier.

Les examens seront fin janvier. Mais je sais pas si c'est pour les étudiants japonais ou si on est concernés aussi... Oh peut-être qu'on aura quand même des examens aussi, après tout.

Les cours du deuxième semestre se terminent le 2 février, et on est en vacances de printemps du 3 février au 31 mars, et ça c'est cool !! L'année académique se termine le 31 mars.

Le premier semestre commence le 1er avril, il y a une semaine d'orientation pour les étudiants internationaux du 6 au 11 mais je suis pas sûre d'être encore concernée, il y a un contrôle médical le 9 avril, et les cours commencent le 12 avril.

Les examens seront fin juillet, les cours se terminent le 2 août, et les vacances commencent donc le 3 août. Pour l'instant mon billet de retour est pour le 7 août, mais la date est modulable.

Semaine d'orientation

Orientation Week for New Exchange Students, September 2011

Mardi 13 septembre :

• Arrivée à l'aéroport de Narita
• Emménagement dans un logement universitaire

Mercredi 14 septembre :

Orientation pour les nouveaux étudiants étrangers

• Orientation 9h30 - 14h
• Visite du campus 14h - 15h
• Téléphone portable 15h30

Jeudi 15 septembre :

Test de placement pour le japonais 9h15 - 15h

Vendredi 16 septembre :

Alien registration (enregistrement des intrus) à la mairie

On commence les cours le mercredi 21 septembre, et on a cours le 23 même si c'est un jour férié. C'est le jour de l'équinoxe d'automne...

Mardi 4 octobre :

Fête de bienvenue pour les nouveaux étudiants internationaux, de 18h à 19h...

Diverses informations avant le départ

Il y a quatre manières d'aller à Tama, depuis Narita. Il faut compter entre 2h30 et 3h, mais je dirais plutôt 3h, surtout en prenant le moins cher.

• Le Narita Express, jusqu'à Shinjuku, avant de prendre la Keio Line, pour 3440¥.
• Le Keisei Sky Liner, jusqu'à Nippori, puis la Yamanote Line jusqu'à Shinjuku, pour finir avec la Keio Line, pour 2250¥.
• Le Keisei Line Express, jusqu'à Nippori, puis comme le précédent, mais ça coûte seulement 1520¥, pour 30 minutes supplémentaires.
• L'Airport Limousine Bus, jusqu'à Tama center, pour 3300¥, ce qui évite de se trimballer ses affaires de train en train, et il y en a pour 2h à 2h30.

Il nous est précisé d'aller récupérer un visa de ryugaku (college student) avant le départ, et de prendre le Certificate of Eligibility au Japon, le document qui permet de récupérer le visa au consulat.

Le truc d'alien registration, que je préfère garder en version originale parce que c'est si évocateur, c'est un truc obligatoire pour tous les résidents au Japon non-japonais. Mais le Centre International de Chuo nous aide à accomplir les diverses formalités. Il faut prendre deux photos de 4.5 x 3.5cm... Mais pour plein de trucs, faut prendre des photos, et chaque fois des formats différents, c'est super pratique. La carte d'alien représente notre carte d'identité au Japon, donc elle est à garder sur soi.

Pour l'assurance santé, on souscrit à la National Health Insurance (NHI), ce qui coûte environ 10 000¥ par an, ce qui permet de ne payer que 30% des frais médicaux couverts par l'assurance. Mais il y a aussi un centre médical à l'université de Chuo, où les consultations et les simples traitements médicaux sont gratuits. Il est également recommandé d'aller au check-up médical annuel en avril.

Pour l'argent, les Japonais paient souvent en cash, mais de plus en plus les magasins acceptent les cartes de crédit. Pour les loyers, il faut les payer cash. Le coût de vie moyen pour un étudiant est de 90 000¥ à 110 000¥, et le loyer est de 40 000¥.

Pour ouvrir un compte bancaire, de plus en plus de banques exigent qu'on soit résident au Japon depuis plus de six mois pour ouvrir un compte. Si on s'en sort sans compte pendant six mois, je suppose qu'il est faisable de faire les cinq derniers mois sans compte, ça vaut sans doute même plus la peine. Pour en ouvrir un, il faut un Inkan, un petit sceau rouge qui coûte 3 000¥, utilisé comme signature au Japon. Il vaut donc mieux prendre une carte internationale, mais bon les frais en général peuvent être assez conséquents, sinon on peut prendre des traveler's checks, et on peut les échanger contre des yen dans les bureaux de postes principaux.

En ce qui concerne la météo, on peut se renseigner sur le site de la Japan Leteorological Agency. Ils nous expliquent qu'en septembre, il fera un temps chaud et humide, aux alentours de 25°, et que des vêtements légers sont appropriés, mais qu'en hiver, il fait en moyenne 5° et qu'il faut donc prévoir des vêtements qui nous tiennent chaud. Sur le site, il y a aussi des informations quant aux séismes et tsunamis, avec les recommandations actuelles.

La journée d'orientation, il faut prendre trois photos, de 4x3cm, et on va recevoir une carte étudiant, après s'être enregistrés à la faculté où on a été pris. D'après ce que j'ai compris, grâce à ça, on peut acheter un abonnement pour les transports publics du logement à l'université à prix réduit, ce qu'ils appellent "student commuting discount pass" ou Commuter Passes.

Pour le keitai (téléphone portable), on paie 6500¥, dont 3000¥ pour une carte prépayée. Je me demande un peu quelle tête va avoir la bestiole... Pour l'obtenir, il faut apporter, lors de la journée d'orientation, les 6500¥, une photocopie du passeport, et la page avec la photo et la page avec le tampon du visa.

Pour accéder aux ordinateurs du campus, on va recevoir un identifiant et un mot de passe pour utiliser les ordinateurs et le Wi-Fi du campus pendant la semaine d'orientation.

Les logements de Chuo University pour les étudiants internationaux

Il n'y a pas de résidences univeristaires ou de foyers étudiants à Chuo, donc l'International Center of Chuo University trouve et loue, à la place, des chambres meublées, qu'il offre à petit prix, sans demander de caution. Sachant qu'il est super difficile de trouver des logements convenables à Tokyo, c'est vraiment très pratique.

Il y a plus ou moins deux possibilités, la Résidence internationale de Chuo à Tamadaira, ou les appartements loués par l'université.

• En ce qui concerne la Résidence internationale, située à Tamadaira, elle est prévue pour un mélange culturel, avec 20 unités de trois chambres et 2 unités de deux chambres, qui font entre 9 et 11m2. L'accès au net est gratuit. C'est situé à 10 minutes à pied de la gare Toyoda (JR Chuo line), et il faut ensuite 15mn de bus pour aller au campus. L'abonnement de bus coûte, par mois, 8400¥.

• Pour les appartements loués par l'université, il s'agit de studios avec cuisine et salle de bain, un bureau, une chaise, un placard, un frigo, une machine à laver et un lit. Il y a aussi un duvet, un oreiller, une couverture et un set de linge. Par contre, pour le net, il faut se démerder.

Selon les immeubles, si c'est situé à Higashinakano, il faut entre 15 et 30 minutes pour aller au campus Tama à pied.

Si c'est à Seiseki-Sakuragaoka (il s'agit de nouveaux logements), il faut marcher 8 minutes pour aller à la gare et prendre la Keio line, ensuite 10 minutes de train pour aller à la gare de Tamadobutsukoen, et encore 15 minutes pour aller au campus. Avec le Student Pass, ça coûte 1960¥ par mois.

Le contrat dure de la date d'arrivée au 31 juillet, parce qu'ils vont ensuite faire des rénovations en août.

Il faut payer le semestre entier à l'avance, en cash. J'aurai sans doute jamais eu autant d'argent dans une main... On paie de septembre à mars (6 mois et demi) puis de avril à juillet (4 mois).

Pour venir me voir, il faut savoir quoi ?

Est-il nécessaire de parler japonais ? Non, pas du tout. Les formules de base peuvent être utiles, ainsi que quelques phrases, mais sinon, l'anglais suffit. Bon, il faut quand même bien comprendre l'anglais, pas parce qu'ils sont super doués mais parce qu'ils ont une prononciation parfois assez particulière donc pour réussir à comprendre quand même...

Le japonais n'est pas très difficile à prononcer. Il y a bien quelques subtilités, comme le ふ que l'on est censé souffler, comme le bruit du vent, et qu'un Français, dans un Starbucks de Lyon, s'obstinait à prononcer "fou".

Le Français : Le vent, ça se dit kaze, mais aussi fou, non ?

La Japonaise qui ne comprend pas. Il le lui écrit.

La Japonaise : Ah, ふ !

Le Français : Oui, c'est bien ce que je dis, fou !

J'étais morte de rire. XD Enfin, dans ma tête. Déjà le "f" ne se prononce pas comme en français, il faut plus le souffler, et le "ou" est en réalité entre le "u" et le "ou", et on le prononce à peine, donc je peux parfaitement comprendre que la pauvre Japonaise n'ait rien compris. XD

Afin de se familiariser avec la prononciation du japonais, on peut trouver, sur le site Crapulescorp, un truc à écouter en ligne ou à télécharger avec la prononciation de l'alphabet. L'écriture du japonais n'est pas évidente, ça, tout le monde s'en doute. Il vaut donc mieux suivre sur le tableau des hiragana les sons prononcés afin de pouvoir suivre. Le site propose même un clavier virtuel pour écrire en kana.

Une fois sur place, que fait-on ? On va peut-être profiter du voyage pour visiter le Japon, même si Tokyo est une ville très intéressante, il y a tellement d'autres choses à voir qui n'ont rien à voir avec Tokyo. ^^ Le Petit Guide du Japon, proposé par le JNTO, l'Office National du Tourisme Japonais, offre un très bon aperçu des villes à visiter.

L'incontournable Kyoto et ses superbes temples, bien sûr, mais il y a aussi Nikko (photos) et ses lieux traditionnels, Miyajima l'île féérique (site officiel / photos), Hakone et ses sources chaudes, le mont Fuji, adoré d'Amélie Nothomb, Nara et ses centaines de daims en liberté, ancienne capitale du Japon avant Kyoto, Osaka, la plus grande ville du Kansai (et la troisième du Japon), Fukuoka où réside actuellement Jakuyu, ou encore Okinawa et petites îles à 2000km au sud-ouest de Tokyo, avec son climat subtropical.

Pour visiter le Japon, il existe un truc merveilleux, le JR Pass, qui coûte le prix d'un aller-retour Tokyo - Kyoto, et qui permet de voyager gratuitement sur toutes les lignes JR pendant une semaine, soit de faire le tour de Tokyo gratuitement. Seuls les étrangers qui ne viennent que pour un court séjour peuvent l'obtenir, et c'est bien dommage parce que ça en vaut vraiment la peine !

Et Tokyo... parce que c'est quand même la ville dans laquelle je vais passer une année entière... La ville est si grande que le site officiel propose une recherche de sites touristiques par catégories. Chaque quartier a son ambiance unique, ce qui occupe déjà un certain temps...

Sur le site JNTO, on peut faire des demandes de brochures gratuites, ce qui peut être utile. J'ai pris :

• Le petit guide du Japon (guide général)
• Tokyo (brochure touristique)
• Tokyo (carte de Tokyo avec plan des lignes de transport)
• Map of Japan (map)
• Directory of Welcome Inns (accommodation list for most part of Japan)

Donc si vous voulez en avoir pour vous, afin de regarder avant de venir, ou si vous voulez en demander d'autres... =) On peut en choisir cinq maximum. On peut choisir le pays dans lequel on aimerait les recevoir.

Le site JNTO propose également des moteurs de recherche afin de trouver un hôtel, par catégorie, selon si l'on préfère un logement typique traditionnel (ryokan), ou plutôt un logement économique, et même des guest houses ou des appartements à louer meublés. Il y a également une explication sur le JR Pass, des informations sur la radioactivité dans différentes villes du Japon (Tokyo est tout aussi radioactive que Paris... Je suis presque un peu déçue, moi qui espérais revenir phosphorescente. =/ Je connais aucun Parisien phosphorescent.) et il y a un lien vers le site officiel du gouvernement sur les conseils aux voyageurs. Sur la première page, Dernière minute, l'actualité, genre en ce moment le typhon. Il y a aussi une page sur la sécurité (le Japon est un pays sûr), sur les transports, avec le permis de conduire, les formalités administratives pour entrer, sur la santé (aucun vaccin nécessaire) et un complément sur la culture japonaise, l'attitude à adopter.

Minna no nihongo

Dans la classe A, on utilise le livre de cours Minna no Nihongo, le premier, et le groupe B utilise le deuxième. Le livre est plutôt bien fait, divisé en chapitres avec deux page de vocabulaire, une page d'informations complémentaires sur la vie au Japon, une page sur les phrases-clé qu'on doit savoir faire après avoir vu le chapitre, et deux pages de grammaire. Il y a un autre livre qu'on a pas besoin d'acheter, avec les textes et les exercices, mais on reçoit les photocopies, ce qui est plus pratique vu qu'on doit rendre les exercices qu'on fait en devoirs. Là on en est au chapitre 20. L'information peut être utile pour les étudiants qui iront à Chuo dans les années à venir et qui aimerait passer directement dans le groupe B. =)

Bon le problème avec ce livre, c'est les mots de vocabulaire inutiles, parce qu'il est fait pour tout le monde, y compris les gens qui viennent travailler au Japon. Mais je me fous de savoir comment on dit voyage d'affaires ou heures supplémentaires en japonais. Y a même pas mal de mots qu'on apprend que je connais pas en anglais et qui m'ont jamais manqué. Mais bon, c'est pas bien grave, c'est des mots que j'oublie de toute façon assez rapidement vu que je les utilise pas. Ils me prennent pas trop de mémoire.